谢尔盖耶夫和别洛斯卢采夫在卢切戈尔斯克的案例
- #
俄罗斯联邦滨海边疆区调查委员会达尔涅列琴斯克市调查局根据第282.2条第1款和第282.2条第2款提起刑事诉讼;根据调查,“进行了旨在解释规范、基础、规则和限制的对话,以促进被禁止的组织[耶和华见证人]的活动,并直接参加了会议。
- #
联邦安全局官员在卢切戈尔斯克(滨海边疆区)的信徒家中进行搜查。在一些地方,搜查和审讯持续7个小时。两名信徒,55岁的尤里·别洛斯卢采夫和63岁的谢尔盖·谢尔盖耶夫被拘留并被带到达尔涅列琴斯克。
- #
- #
- #
- #
正在5名信徒的家中进行搜查。早上7点,执法人员出现在尤里·波诺马连科和谢尔盖·谢尔盖耶夫的公寓里。在这两起案件中,安全部队在目击者在场的情况下没收了他们的电子设备。检查和扣押技术设备的决定由Luchegorsk村的FSB部门负责人发布。从下午2点到6点,调查人员带着波扎尔斯基地区法院的裁决来到米科拉·迪赫蒂亚尔、维塔利·拉扎连科和叶莲娜·别洛斯卢采娃的家中。安全部队检查了这些房屋的印刷出版物和圣经,但一无所获。
- #
司法中尉,达尔涅列琴斯克市调查局内政部调查员 P. Kim 根据俄罗斯联邦刑法第 282.2 (2) 条起诉谢尔盖·谢尔盖耶夫和尤里·别洛斯卢采夫作为被告。这些信徒被指控犯有“犯罪阴谋”,以“研究和讨论有关耶和华的宗教材料”。
- #
尽管由于冠状病毒感染的威胁,信徒Belosludtsev和Sergeyev被要求推迟调查行动,但信徒Belosludtsev和Sergeyev被迫前往距离他们在Dalnerechensk市的家80公里的调查部门接受起诉。
- #
滨海边疆区波扎尔斯基地区法院正在就针对信徒尤里·别洛斯卢采夫和谢尔盖·谢尔盖耶夫的刑事案件的案情举行第一次听证会。该案正在由法官叶夫根尼·斯特凡纽克(Yevgeny Stefanyuk)审理,国家检察官是波扎尔斯基区尼古拉·特拉佩兹尼科夫(Nikolai Trapeznikov)的检察官。
由于流行病学形势严峻,学生不得进入法庭。谢尔盖·谢尔盖耶夫(Sergey Sergeyev)提出暂停刑事诉讼的动议。原因之一是,由于大流行造成的限制,无法确保审判的公开性。法院应暂停审理案件。下一次法庭听证会定于2020年6月24日下午2:15举行。
- #
谢尔盖·谢尔盖耶夫(Sergey Sergeyev)和尤里·别洛斯卢采夫(Yuri Belosludtsev)案件的第一次法庭听证会在休息了近5个月后举行。
谢尔盖耶夫正在提出一项动议,要求暂停与 COVID-19 有关的刑事诉讼,因为他因年龄和多种疾病而处于危险之中。法官拒绝了。
国家检察官罗曼·切尔沃诺普拉波尼(Roman Chervonopraporny)宣布了指控的文本。
信徒不认罪。别洛斯卢采夫指出:“我认为这种指控是牵强附会的。它以有利于起诉的方式编写,不符合现实和法律要求。俄罗斯联邦《刑法典》第282.2条规定了实施极端主义行为的责任,事实上,我被指控相信上帝并仍然是耶和华见证人。
被告申请改变限制措施。法院拒绝了——信徒们仍然被承认不会离开。
谢尔盖耶夫和别洛斯卢采夫提出驳回此案的动议,并附上联合国任意拘留问题工作组(WGAD) 的决定 。请愿书得到了部分满足:法院附上了WGP的决定,但拒绝终止刑事案件或将其退回检察官。
- #
Yevhen Stefaniuk法官在刑事案件中审问了3名证人。其中一位是谢尔盖耶夫的前同事,对他进行了积极的描述,并称他为负责任的员工。
- #
对证人的讯问仍在进行中。谢尔盖·谢尔盖耶夫(Sergey Sergeyev)的前老板将他描述为一位优秀的执行人员。在调查期间被讯问的另外两名证人的证词正在公布。
- #
参与ORM的FSB特工Prokhor Vasin正在作为检方的证人接受讯问。他假装对圣经感兴趣,偷偷拍摄了与被告的对话。
据控方证人称,信徒的“极端主义”在于他们与他讨论圣经。同时,对于这样的谈话,他安全地让与其中一名被告一起来的陌生人回家。
- #
信徒作证。谢尔盖·谢尔盖耶夫说:“我是耶和华见证人之一,这一事实不能被视为犯罪的标志。耶和华见证人是基督徒。我的信仰是建立在上帝的诫命、耶和华上帝的爱和正义的规范和原则之上的。因此,对我来说,成为极端分子和恐怖分子简直是不可想象的。
尤里·别洛斯卢采夫解释说:“我从未打算犯罪,包括继续一个被清算的宗教协会的活动。我只有一个意图:继续做基督徒。[...]了解圣经所说的话是一个人个人教育和文化水平的提高,而不是犯罪。[...]控方混淆了法律和规范概念,没有区分法人实体的经济活动和个人的宗教。据他说,如果信徒与亲戚或熟人讨论上帝,他不会继续任何被禁止组织的活动。
- #
在诉状期间,检察官要求对尤里·别洛斯卢采夫判处5年半徒刑,对谢尔盖·谢尔盖耶夫判处5年徒刑。
律师和信徒本人也在辩论中发言,向法庭证明被告的信仰与极端主义不相容,对犯罪的指控是毫无根据的。
6月28日,谢尔盖耶夫和别洛斯卢采夫将发表最后讲话。同日,法院可以作出判决。
- #
法庭退庭至评议室宣判。
被告尤里·别洛斯卢采夫在卢切戈尔斯克的最后一句话 被告谢尔盖·谢尔盖耶夫在卢切戈尔斯克的最后一句话 - #
在宣判前一步,法院决定恢复司法调查。因此,判决被无限期推迟。下一次听证会定于7月19日举行。
- #
主裁判:Yevhen Stefaniuk。滨海边疆区波扎尔斯基地区法院(Luchegorsk,微区4,2)。
谢尔盖耶夫和别洛斯卢采夫案的下一次法庭听证会正在举行。关于恢复司法调查的决定,法官试图再次审问信徒,但他们拒绝回答问题,因为他们在以前的听证会上已经向法院提供了所有必要的解释。
- #
原定宣布判决的开庭时间被推迟。
- #
滨海边疆区波扎尔斯基地区法院法官叶夫根尼·斯特凡纽克(Yevgeny Stefanyuk)判定谢尔盖·谢尔盖耶夫(Sergey Sergeyev)和尤里·别洛斯卢采夫(Yuriy Belosludtsev)有罪,每人6年缓刑,缓刑期为5年,自由限制期为1年零9个月。
- #
符拉迪沃斯托克滨海边疆区法院批准了对尤里·别洛斯卢采夫和谢尔盖·谢尔盖耶夫的判决——各缓刑 6 年。
- #
- #