控訴審前のモスクワ地方裁判所の建物近く

控訴審前のモスクワ地方裁判所の建物近く

控訴審前のモスクワ地方裁判所の建物近く

不当な判決

控訴院は、チェーホフ市の4人の信者に対する判決を変更せずに残した

モスクワ地方,   モスクワ

2021年7月20日、モスクワ地方裁判所は、チェーホフの町のヴィタリー・ニキフォロフ、コンスタンチン・ジェレプツォフ、ユーリー、ジナイーダ・クルチャコフに対する刑事事件に対する控訴を棄却しなかった。法廷は、友人たちと聖書について平和的に議論する彼らの言葉を、過激主義と同一視した。最終刑罰:ユーリー・クルチャコフに - 6年、執行猶予、5年。ジナイダ・クルチャコワ(2年3ヶ月)は2年間の執行猶予付き、コンスタンチン・ジェレブツォフ(2年2ヶ月)は2年間の執行猶予付き、ヴィタリー・ニキフォロフ(ヴィタリー・ニキフォロフ)は2年執行猶予付きで同じ執行猶予付き。

判決が下された。信者たちはいまだに無実を主張している。彼らは、破毀院の判決や国際的な訴訟で判決を上訴する権利を持っています。

第一審判決は2021年5月24日に言い渡された。その日、モスクワ地方のチェーホフ市裁判所のイリーナ・パンテラ判事は、検察官の要請に従い、地元のエホバの証人4人に執行猶予付きの 判決を言い渡し ました。

元土木技師のユーリー・クルチャコフさん(69)は、捜査から身を隠すつもりはなく、自発的に調査委員会にやってきた。しかし、彼は特に危険な犯罪者のための特別なユニットに配置されました。重篤な病状が進行し始めると、ユーリィは適切な診察と治療を繰り返し申請したが、SIZO-7の経営陣は彼の要求を無視した。その結果、視力が急激に低下しました。

ユーリーの妻、63歳のジナイダは、建設業界に30年以上を捧げました。信仰を理由に刑事訴追されたことで、彼女の健康は損なわれ、配偶者の生計手段も奪われました。さらに、ジナイダ氏の義理の息子である アレクサンドル・セレブリャコフ氏は、2021年2月から刑事訴追を受けており、平和的な宗教的信念を理由に刑務所に収監されている。

ヴィタリー・ニキフォロフは53歳の退役軍人で、ロシア空軍の航空機整備士として勤務し、北コーカサスでの対テロ作戦に参加した。今、彼は神への信仰のために有罪判決を受け、そのおかげでアルコール依存症から解放されました。

コンスタンチン・ジェレブツォフ(47歳)は、さまざまな原子力発電所やエネルギー複合体の他の企業で長年懸命に働いており、多数の証明書や感謝状を持っています。刑事訴追により、彼は妻と幼い娘を経済的に支える機会を失いました。彼は心臓に問題を抱えており、ストレスを背景に悪化しました。

ユーリー・クルチャコフは約1年3カ月を刑務所で過ごした。コンスタンチン・ジェレプツォフさん、ヴィクトル・ニキフォロフさん、ジナイーダ・クルチャコフさんは、拘禁後に一時拘置所に送られ、判決が言い渡されるまで1年8カ月間自宅軟禁された。

2019年10月3日、信者の家 宅捜索 が夜間に行われ、午前4時から5時までに終了した。その後、モスクワ地方の捜査本部で何時間にもわたる尋問が行われた。拘禁後、信者は36時間食事を与えられなかった。

刑事事件の根拠となったのは、聖書に関心を示したFSB職員、スタニスラフ・クズネツキーという人物の証言だった。ユーリ・クルチャコフは駅で彼に会った。クズネツォフはしばしばクルチャコフのところへ行き、家族の問題を解決するための聖書的な助言を求めたり、仲間の信者について尋ねたりした。その後、ジェレブツォフ、ニキフォロフ、クルチャコフは、自分たちが監視されていることに気づき、携帯電話が盗聴された。

信者に対する訴訟では、被害者はいませんでした。聖書を読んだり、議論したり、エホバ神に祈ったりするなどの無害な行動は、信者の罪の証拠として解釈されました。

法廷審問で弁護側は「3人とも平和的な宗教の信奉者だ...彼らは「汝自身を愛するように汝の隣人を愛せよ」という原則に従って生きている。

国連、欧州安全保障協力機構(OSCE)、PACE、外交使節団、各国首脳など、ロシア国内外の著名人や組織は、エホバの証人の迫害を満場一致で 非難 しています。ロシア連邦大統領でさえ、彼らの訴追に当惑を 公に表明 している。

エホバの証人に対する過激主義の誤った非難の本質は、彼らが自分たちの宗教が神の目には唯一の正しい宗教であると信じているという事実に帰着します。

チェーホフにおけるニキフォロフらの事例

ケース履歴
2019年9月にチェーホフの住民であるユーリ・クルチャコフさんとジナイダ・クルチャコフさん、コンスタンチン・ジェレブツォフさん、ヴィタリー・ニキフォロフさんに対して起こされた刑事訴訟は、聖書に興味があるふりをしたFSB職員の証言に基づいていた。2019年10月3日の夜、治安部隊は信者の自宅を家宅捜索で家宅捜索した。ジェレブツォフ、ニキフォロフ、クルチャコワは自宅軟禁された。その後、ユーリーは公判前拘置所に連れて行かれた。彼はそこに445日間滞在しました。視力は急激に低下した。2021年1月、モスクワ地方のチェーホフ市裁判所で審理が始まりました。検察官は、4人の被告に対して2年から6年の執行猶予付き刑を要求した。5月24日、イリーナ・パンテラ判事は、ユーリー6年、ジナイダ2年3ヶ月、コンスタンチン2年2ヶ月、ヴィタリー2年の執行猶予を言い渡した。また、全員がさまざまな試用期間も与えられました。2021年7月20日、モスクワ地方裁判所は判決を支持し、2022年1月13日、破毀院は信者の控訴を認めませんでした。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
モスクワ地方
解決:
チェーホフ
疑われるもの:
調査によれば、彼は「(FSB職員が)禁止文献を後でダウンロードするためのタブレットの購入について話し合い、神エホバに祈り、また、この信仰を受け入れた状況についても知らした」(刑事事件の命令から)
刑事事件番号:
11902460043000108
制定:
2019年9月30日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
モスクワ地域ロシア調査委員会の主要調査局調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.2 (2)
裁判例番号:
1-31/2021 (1-380/2020)
裁判所:
Chekhov City Court of the Moscow Region
裁判官:
Irina Pantela
ケース履歴
トップに戻る