写真:判決前のアレクセイ・ベルチュクとドミトリー・ゴリク夫妻

写真:判決前のアレクセイ・ベルチュクとドミトリー・ゴリク夫妻

写真:判決前のアレクセイ・ベルチュクとドミトリー・ゴリク夫妻

不当な判決

残虐行為の記録を塗り替える:ブラゴベシチェンスクでは、信者のアレクセイ・ベルチュクに懲役8年、ドミトリー・ゴリクに懲役7年の判決が下された

アムール州

2021年6月30日、アムール州ブラゴベシチェンスク市裁判所の裁判官、タチアナ・ストゥディルコは、平和的な信者に対する刑の残虐性について新記録を樹立した。2人の信者が、過激派と認められたエホバの証人の共同体の活動を組織したとして有罪判決を受けました。彼らは懲役7年と8年の刑を宣告され、拘留されました。

処罰は検察官の勧告に沿ったものです。この事件に被害者はいない。信者たちは、自分たちの完全な無実を主張します。判決は発効しておらず、上訴することができます。

アレクセイ・ベルチュク被告は法廷で 最後の言葉を述べ、「私にとって、人間の尊厳を傷つけ、憲法秩序の基盤を損ない、宗教的・人種的憎悪を扇動することは容認できない。裁判全体を通して、検察側はこれに反する証拠を一つも提出しませんでした。悲しいことに、私が聖書を読み、聖書のテーマについて話し、加害者と一緒に神に祈ったという事実は、検察によって過激主義と見なされています。

ドミトリー・ゴリクは 最後の声明で、「私は神を崇拝するのにいかなる組織や法人も必要としません。さらに、私は過激主義、その現れ、そして宗教的憎悪の扇動そのものに反対しています。私はそれに反対していますが、なぜか非難されています。私と過激主義の間にどんな関係があるのか、私には理解できませんでした」

2018年7月20日、ブラゴベシチェンスクにある少なくとも3つのエホバの証人の家が 捜索されました。捜索の1カ月前の2018年6月22日、アムール地方のロシア連邦保安庁は刑事事件を起こした。

2018年の夏、工作員はドミトリーとクリスティーナ・ゴリクのアパートに盗聴器を設置しました。このように、法執行官はプライバシーを侵害し、家庭、個人、家族の秘密の不可侵に対する平和的な信者の権利を侵害しました。ドミトリー・ゴリクは3年近く自宅軟禁されている。「これはクリスティーナにとって確かに試練です。彼女の故郷には4年ぶりに行っています。私の両親も迫害されることをとても心配していますし、健康にも悪いです」

アレクセイ・ベルチュクは2019年1月21日、モスクワ空港で 拘束された 。首都の臨時拘置所で2日間過ごした後、捜査官とともにブラゴベシチェンスクに戻ることを余儀なくされた。「私は妻のことが心配で、何がいけないのかわからなかった」とアレクセイは振り返る。- 不確実性が不安に拍車をかけました。一時拘置所の後、FSBの職員は私を6,000キロ離れた極東に連れて行きました。私たちは彼の妻と1ヶ月以上別居していました。信者は約2年半の間、自宅軟禁状態にあった。

捜査は1年半以上続き、2020年2月6日に公判が開かれた。この事件の証人は全員、被告を肯定的に評価した。FSBの工作員であるニコライ・カレンドフは、エホバの証人の宗教は禁止されておらず、エホバの証人の礼拝でロシアの法律に違反する訴えを聞いたことがないことを認めました。

アレクセイ・ベルチュクとドミトリー・ゴリクは、 アムール地方出身の他の13人のエホバの証人とともに起訴されました。

刑の厳しさに関するこれまでの記録は、クラスノダール地方で樹立された。そこで、63歳の信者アレクサンドル・イヴシンは、流刑地で7年半の刑を宣告された。彼の 判決はすでに発効している。信者はロストフ・ナ・ドヌの流刑地で服役している。

ロシアの治安部隊は、市民が憲法で保障された権利を行使したことを過激派の活動と誤って解釈している。ロシア国内外の多くの人権団体が、宗教弾圧の波を止めるよう繰り返し求めてきた。

欧州安全保障協力機構(OSCE)は2020年7月23日、「エホバの証人を含むすべての人々は、ロシア憲法とOSCEおよび国際法に対するロシアのコミットメントによって保証されているように、宗教の自由、平和的な集会、差別のない表現の権利を含む権利を平和的に行使できるべきである」と述べた。

ブラゴベシチェンスクのベルチュクとゴリクの事例

ケース履歴
2017年10月、FSBは、ドミトリー・ゴリクと彼の妻の私生活と、ブラゴベシチェンスクでのエホバの証人の平和的な礼拝の様子を密かに撮影し始めた。2018年6月、アレクセイ・ベルチュクに対する刑事訴訟が提起され、その1カ月後には7人の信者家族で捜索が行われた。ベルチュクとゴリクは、過激派コミュニティを組織した罪で起訴された。2019年1月、ベルチュクはモスクワの空港で拘束され、拘留された。信者たちのために、去らないという書面による誓約という形での抑制の手段が選ばれました。2020年2月6日、この訴訟はブラゴベシチェンスク市裁判所に提出されました。2021年6月30日、タチアナ・ストゥディルコ判事は信者たちに有罪判決を下し、一般政権の植民地で7年と8年という記録的な残酷な刑罰を言い渡した。2021年9月2日、アムール地方裁判所はドミトリー・ゴリクの刑期を10カ月短縮した。アレクセイ・ベルチュクに対する評決は支持された。2022年2月、破毀院は判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
アムール州
解決:
ブラゴベシチェンスク
疑われるもの:
調査によると、彼は宗教的な礼拝に参加していましたが、これは過激派組織の活動に参加したと解釈されています
刑事事件番号:
11807100001000051
制定:
2018年6月22日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
アムール地域のためのロシアFSB総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-39/2021 (1-333/2020)
第一審裁判所:
Blagoveshchensk City Court of the Amur Region
第一審裁判所判事:
Tatyana Studilko
ケース履歴
トップに戻る