写真:ウラジミール・ミャクシン、イルハム・カリモフ、アイダル・ユルメティエフ、コンスタンチン・マトラショフ

写真:ウラジミール・ミャクシン、イルハム・カリモフ、アイダル・ユルメティエフ、コンスタンチン・マトラショフ

写真:ウラジミール・ミャクシン、イルハム・カリモフ、アイダル・ユルメティエフ、コンスタンチン・マトラショフ

刑事裁判

タタールスタン出身の4人の信者が、公判前拘禁施設で6カ月を過ごしたが、今や裁判所は、偽造を理由に、彼らの事件を検察官に差し戻した。

タタールスタン

2019年11月27日、ナベレジニエ・チェルヌイ市裁判所は、イルハム・カリモフ氏、コンスタンチン・マトラショフ氏、ウラジーミル・ミャクシン氏、アイダル・ユルメチェフ氏に対する訴訟の審理を拒否した。裁判所は、公判前の段階で犯された重大な法律違反を指摘し、事件をタタールスタン共和国の検察官に差し戻しました。

裁判所は、捜査官が被告に起訴状の1通を手渡し、別の文書を法廷に提出し、大幅に拡大された罪状を提示したという事実に注意を喚起した。さらに、検察庁による捜査は、ロシア連邦刑法第282条第2項第1部および第2部に基づく信者の行動を、完全に恣意的に認定し、明らかに彼らの「犯罪」が実際に何であるかを理解していないことを明らかにした。

裁判所が事件を差し戻すという大胆な決定を下したにもかかわらず、信者たちは立ち去らないという認識のもとに残っています。彼らに対する訴訟は終結していない。

更新. 2月14日、タタールスタン最高裁判所は、刑事事件の検察官への差し戻しに対する上訴を検討し、下級裁判所の判決を支持した。

2018年5月27日、タタールスタンにおける宗教の自由の歴史における暗黒の時代が始まった。法執行官は、エホバの証人の宗教を実践している疑いのある地元住民のアパート10軒を家宅捜索しました。平和的な信者の家宅捜索と尋問は日曜日の夜に始まり、夜遅くまで続いた。法執行官は、調査委員会とFSBの職員であると自己紹介した。すべての電子機器、携帯電話、パスポートは、男性4人、女性10人(高齢者を含む)、子供1人を含む信者から没収された。

イルハム・カリモフさん(37歳)、ウラジーミル・ミャクシンさん(30歳)、コンスタンチン・マトラショフさん(29歳)、アイダル・ユルメチェフさん(24歳)が逮捕され、6カ月間、未決拘禁施設に送られた。その後、それぞれ2ヶ月間の自宅軟禁生活を送りました。

ロシアの法執行官は、市民の共同宗教を過激派組織への参加と誤って間違えている。この刑事訴追は、2017年4月20日、ロシア全土で登録されたエホバの証人の宗教団体396団体を清算し、「過激派」として認定したロシア 最高裁判所の決定の 直接的な結果です。

ナベレジニエ・チェルヌイにおけるカリモフらの事例

ケース履歴
2018年5月、ナベレジニエ・チェルヌイでは、治安部隊が地元住民のアパート10軒に侵入し、家宅捜索を行った。イルハム・カリモフさん、ウラジーミル・ミャクシンさん、コンスタンチン・マトラショフさん、アイダル・ユルメティエフさんは拘禁され、公判前拘禁施設に6カ月間送られ、その後2〜3カ月の自宅軟禁生活を送った。刑事訴追の理由は、エホバ神への信仰と仲間の信者とのコミュニケーションです。2019年11月、ナベレジニエ・チェルヌイ市裁判所は、捜査側の改ざんを理由に、事件を検察官に差し戻し、修正を求めた。事件は終結せず、信者たちは立ち去らないという認識の下に残った。2021年12月、ロスタム・ハキモフ判事は男性を有罪とし、ミャクシンに3年1カ月、ユルメティエフに2年9カ月、マトラショフとカリモフに2年半の執行猶予を言い渡した。また、全員に2年間の試用期間が設けられました。控訴院は2022年9月2日、この第一審判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
タタールスタン
解決:
ナベレジニェ・チェルヌイ
疑われるもの:
調査によると、彼は宗教儀式に参加しており、それは「過激派組織」の活動を組織し、参加し、他の人を勧誘していると解釈されています(エホバの証人の登録された396の組織すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11802920009000256
制定:
2018年5月25日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
タタールスタン共和国調査委員会調査総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1)
裁判例番号:
1-184/2021 (1-1963/2020)
裁判所:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
裁判官:
Рустам Хакимов
ケース履歴