写真提供: Djtm / CC BY-SA 3.0

写真提供: Djtm / CC BY-SA 3.0

写真提供: Djtm / CC BY-SA 3.0

人権

欧州人権高等弁務官事務所(ECHR)は、スルグトでの拷問の申し立てに対して暫定措置を課した

ハンティ・マンシー自治区,   フランス

2019年2月26日、欧州人権裁判所(ECHR)はロシア政府に対し、 調査委員会の建物内で拷問を受けたと訴えたスルグト住民7人のうちの1人、セルゲイ・ロジノフさん(57歳)を緊急に診察に出すよう命じた。セルゲイ・ロジノフは、この7人の中で唯一拘留されている。

ストラスブール裁判所の命令によると、ロシア政府は、2019年3月20日までに、セルゲイ・ロジノフ氏の身体的・精神的状態と、2月15日と16日の拷問によって引き起こされたとされる危害を調べるために、調査委員会や刑務所当局から独立した医療機関に検査のために送らなければならない。 2019. 医師は、彼が治療を必要としているかどうか、そして彼の状態が刑務所でのさらなる滞在と互換性があるかどうかを判断する必要があります。2019年3月11日までに、独立した医師が作成した意見書を欧州裁判所に提出する必要があります。

訴状「Loginov and Others v.「ロシア」は準備され、短期間で欧州裁判所に提出され、番号10618/19が割り当てられました。

セルゲイ・ロジノフ、エフゲニー・フェディン、アルトゥール・セヴェリンチクの3人の信者が、この事件に関連して刑務所に送られた。彼らはニジネヴァルトフスク(ハンティ・マンシ自治区)の公判前拘禁所に収監されている。エフゲニー・フェディンとアルトゥール・セヴェリンチクが拷問されたという報告はなかった。これに先立ち、スルグト(ハンティ・マンシ自治管区)では、エホバの証人の宗教を信仰している疑いのある市民の 大規模な捜索 と拘禁が行われました。少なくとも7人が、調査委員会の建物での尋問中に殴打され、拷問されたと報告している。この事件では、女性を含む合計20人の地元住民が被告となった。2019年2月16日、 ロシア調査委員会のホットライン は、セルゲイ・ロジノフ氏の拷問の報告に関連して行動を起こすよう要請する訴えを受理した。

法執行機関は、ロシアのエホバの証人の組織の活動を清算し、禁止する裁判所の決定に言及して、市民の宗教を過激派組織の活動への参加と誤って誤解しています。

ドキュメントへ移動

スルグトのロギノフらの事例

ケース履歴
2019年2月、ロシア連邦の調査委員会は、スルグト出身の男性18人と女性1人に対して刑事訴訟を起こしました(その中にはエホバの証人の1人と間違えられた人物も含まれていました)。彼らの家は捜索されました。尋問中、7人の信者が暴力を受けた。アルトゥール・セヴェリンチクは29日間、エフゲニー・フェディンとセルゲイ・ロギノフは56日間、公判前拘禁施設に送られた。ティモフィー・ジューコフは、不法に14日間、精神病院に入れられた。信者たちは、拷問の使用について調査委員会、ECHR、人権オンブズマンに苦情を申し立てた。人権活動家も参加して記者会見が開かれたが、法執行官は一人も裁判にかけられなかった。2021年10月、この事件(2020年に別の手続きにかけられた)の資料が裁判所に持ち込まれました。2年後、裁判所はすべての信者に4年から7年の執行猶予付きの刑を言い渡しました。2025年2月、控訴裁判所はこの判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ハンティ・マンシー自治区
解決:
スルグート
疑われるもの:
講演を行い、地元のエホバの証人との公開説教活動に従事し、「開拓者」、「長老」、「牧師のしもべ」との会合を実施しました。
刑事事件番号:
42002007709000023
制定:
2019年2月11日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ハンティ・マンシ自治区ロシア連邦調査委員会調査局スルグト市調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
裁判例番号:
1-27/2023 (1-130/2022; 1-1348/2021)
裁判所:
Surgut City Court
裁判官:
Dmitriy Lyupin
ケース履歴
トップに戻る