パブロフスカヤのシチェコルディナの事例

ケース履歴

2020年4月、FSBはパブロフスカヤ村のリュドミラ・シチェコルディナに対する刑事訴訟を開始した。告発は、信者が過激派組織の活動に彼を巻き込もうとしたとされる特殊機関イルチェンコのエージェントの報告に基づいていた。これが、調査が聖書の話題に関する彼のシチェコルディナとの会話をどのように見なしたかである。女性の家を9時間捜索し、尋問した後、彼らはその場所を離れないという書面による約束をした。2021年5月、この訴訟は裁判所に持ち込まれました。1年後、裁判所は信者に流刑地での4年1ヶ月の刑を宣告しました。控訴裁判所は2022年10月に判決を支持しました。2023年3月、破毀院はこの決定を変更しませんでした。コロニーでは、リュドミラの健康状態が悪化し、手術を受けることになった。6ヶ月間、信者は激しい痛みに耐え、2023年8月になってようやく植民地の投与により、必要な治療を受けることができました。

  • #
    LROの清算

    ロシア連邦最高裁判所は、パブロフスカヤ村のエホバの証人の地方宗教団体(LRO)を過激派組織として認定し、その清算を行う 決定を下し ました。

  • #

    クラスノダール地方のロシア連邦保安庁(FSB)の職員が「犯罪の兆候の発見」に関する報告書を作成し、それが将来、刑事事件を起こす理由となる。

  • #
    ケース開始 第282.2条(1.1)

    クラスノダール地方のロシア連邦保安庁捜査局第2部捜査官A.N.コレロフは、ロシア連邦刑法第282条第2項第1.1項に基づき、リュドミラ・シチェコルディナに対する刑事事件を開始する。

    この告発は、リュドミラが過激派組織の活動に彼を巻き込もうとしたという特殊機関のイルチェンコのエージェントの報告に基づいています。彼は、聖書の教えをよりよく知るようにというシチェコルディナの提案をこのように受け止めました。

  • #
    第282.2条(1.1) 捜索 レコグニザンス契約

    クラスノダール地方のロシアFSBの調査官であるA.N.コレロフは、ロシア連邦刑法第282条第2項第1.1項(裁判所が禁止している組織の活動への関与)に基づき、リュドミラ・シチェコルディナを被告人として起訴する決定を下した。公式文書は翌日リュドミラに手渡された。

    クラスノダールのオクチャブリスキー地方裁判所は、リュドミラ・シチェコルディナの自宅を含む捜索を許可している。

  • #
    捜索 尋問 健康リスク レコグニザンス契約 老人

    クラスノダール地方のパブロフスカヤ村とホルムスカヤ村では、リュドミラ・シチェコルディナさんを含む9軒の信者の家で 捜索 が行われている。9時間以上にわたり、工作員は押収した電子機器、フラッシュカード、さまざまな翻訳された聖書、宗教学者が書いた本、写真アルバム、銀行カードなど、押収された私物を注意深くコピーしてきました。

    リュドミラ・シチェコルディナが正式に起訴される。A・N・コレロフ捜査官は信者を尋問し、彼女は病気になる。尋問の後、リュドミラには予防措置が課せられます-離れないことと適切な行動の認識です。

  • #
    ケース開始 第282条第2項(2) 尋問 障害のある信者 レコグニザンス契約
  • #
    第282.2条(1.1) 第282条第2項(2)

    リュドミラ・シチェコルディナは、パート1.1の犯罪を犯した罪で起訴されている。ロシア連邦刑法第282.2条第2部。

  • #
    事件は法廷に持ち込まれた

    事件資料はクラスノダール地方のパブロフスキー地方裁判所に提出され、オルガ・マルチェンコ判事に任命されて検討される。

  • #
    第一審の法廷での審理

    事件の本案に関する公聴会が始まる。リュドミラ・シチェコルディナは、告発に対する態度を表明している。

    信者は罪を認めず、その告発は違法であると考えています:「私は実際に、神を信じ、エホバの証人であり続けること、つまり憲法第28条によって保証された権利を享受していることで非難されています。[...]ロシア連邦最高裁判所は、2017年4月20日の判決は、私を含む市民の憲法上の権利を禁止していないことを明確にしました。予備調査機関は、最高裁の判断を誤って恣意的に解釈していると思います。私が犯したとされる犯罪ではなく、誤解が、私が今日ドックにいる理由です。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    目撃者の尋問が始まり、その中で、信者との聖書についての会話の秘密の記録を残していた特別サービスのエージェント、ヴァレリー・イルチェンコが始まります。

    イルチェンコは、エホバの証人の信仰のいくつかには同意しませんが、誰もが自分の宗教を実践し、それが正しいと考える権利があることを認めています。この証人は、パブロフスカヤ村のエホバの証人の地方宗教組織(LRO)に加わるという申し出を誰からも受けなかったことを認めています。

    法廷は マクシム・ベルティコフを尋問している。彼は法廷で、リュドミラ・シチェコルディナとヴァレリー・イルチェンコと一度会ったと説明している。ヴァレリーは家族の問題を話し、二人は聖書からのアドバイスについて話し合いました。エホバの証人の法人の話題は取り上げられませんでした。彼は、エホバの証人の宗教はロシアの法律で禁止されていないと付け加えた。

  • #
    第一審の法廷での審理

    リュドミラ・シチェコルディナさんが退去しないことを認められているにもかかわらず、裁判官は10日間の治療のために退去することを許可した。

  • #
    第一審の法廷での審理 尋問

    証人尋問は継続中である。そのうちの1人は被告をよく知らず、彼女の宗教観についてはヴァレリー・イルチェンコの言葉からしか知らない。

    裁判官と検察官の質問は、清算された法人の活動ではなく、信念に関連しています。

  • #
    第一審の法廷での審理

    リュドミラ・シチェコルディナを支援するために18人が裁判所にやってくる。

    裁判官は、刑事事件を終了し、この請願を立証する証拠を認めるという弁護士の要求を満たします。

  • #
    第一審の法廷での審理

    刑事事件を終結させる申立てを検討したが、裁判所はそれを満たすことを拒否した。

  • #
    第一審の法廷での審理

    法廷は、イルチェンコが行った聖書に関する会話の音声録音を含む、事件の資料の調査を開始します。

  • #
    第一審の法廷での審理

    裁判官は、弁護側が以前に提出した2回目の総合審査の任命の申立てを却下する。

  • #
    第一審の法廷での審理

    リュドミラ・シチェコルディナが証言する。彼女は、法人(LRO)の活動と信者の平和的な集会の違いに注意を喚起しています。

  • #
    健康リスク

    リュドミラ・シチェコルディナの健康状態が悪化し、手術が必要であることが知られる。

  • #
    検察官が処罰を求刑

    クラスノダール地方のパブロフスキー地方裁判所での討論中、検察官はリュドミラ・シチェコルディナに流刑地で4年6ヶ月の刑を求刑した。

  • #
    第一例文 自由の剥奪

    裁判所は、ロシア連邦刑法第282条第2項(1.1)および第282条第2項(2)に基づき、リュドミラ・シチェコルディナさんを有罪とし、流刑地で4年1ヶ月の刑を宣告した。女性は法廷で身柄を拘束される。

  • #
    第282.2条(1.1) 第282条第2項(2) 第一例文 秘密の証人 健康リスク
  • #
    拘置 所

    リュドミラ・シチェコルディナさんは、ヴィセルキ村の拘置所で2日間過ごした後、ヴォロネジスカヤ通り42番地にあるクラスノダールの公判前拘禁センターに移送される。

  • #
    刑務所での生活 拘置 所

    弁護士はクラスノダールのSIZO-1にあるリュドミラ・シチェコルディナを訪ねる。体調が悪い。未決拘置所の拘禁条件は良好で、独房は清潔ですが、13人分のベッドが12台しかないため、リュドミラは床のマットレスで寝なければなりません。彼女はベッドの提供のために行政に嘆願書を書くつもりです。

    リュドミラと同房者との関係は良好で、図書館で聖書を読む機会があります。信者はあまりにも多くの支援の手紙を受け取るので、それらに答える時間がありません。

  • #
    控訴院 自由の剥奪 第282.2条(1.1) 第282条第2項(2)
  • #
    囚人の移送

    リュドミラ・シチェコルディナは、自宅から600km離れたヴォルゴグラードのSIZO-1に移されたことが判明する。間もなく、彼女はヴォルゴグラード地方の女性コロニーに移送される予定だ。

  • #
    刑務所での生活

    リュドミラ・シチェコルディナは、刑期を終えるためにレニンスク市(ヴォルゴグラード州)の第28女性矯正コロニーに移送される。

  • #
    刑務所での生活

    リュドミラはコロニーに来て3.5ヶ月になります。彼女は毎日、地元の図書館から借りた聖書を読むことから始めます。信者は職業登録簿に載っており、信仰のために植民地にいるので、他の囚人の尊敬を享受し、聖書を完全によく知っており、彼らの質問に喜んで答えます。行政はリュドミラをよく扱い、生活環境は悪くなく、食べ物は普通です。

    週5日縫製工房で働きながら、重い荷物の積み込みや除雪などの家事もこなしています。健康上の理由から、リュドミラは追加の健康診断と手術が必要です。友人や親戚は、関連する費用を喜んで支払います。

    12月と1月、リュドミラは姉の訪問を受けた。2月には、彼女の友人が彼女を訪ねてきました。この女性は、さまざまな国の信者仲間からの多くの手紙に支えられています。

  • #
    第282.2条(1.1) 第282条第2項(2) 破毀院 自由の剥奪
  • #
    刑務所での生活 連邦刑務所内での医療

    信者の健康状態は悪化し続けており、追加の検査が必要です。リュドミラは、診察のために医療機関に連れて行くようにという声明を書き直した。

    シチェコルディナは、この写本は正教会によって出版されたものではないと主張し、彼女の個人的な聖書を与えられず、正教会の司祭が週に一度開催する礼拝に出席するよう彼女に勧めている。

    弁護士の介入のおかげで、リュドミラは親戚、友人、弁護士に電話をかけることができます。

  • #
    刑務所での生活 連邦刑務所内での医療 拘禁中の拷問環境 健康リスク

    リュドミラ・シチェコルディナは内臓の手術のために病院に運ばれた。2023年2月に許可が下りたものの、コロニーの行政側は信者を治療のために送ることを急ぐことはなかった。この間ずっと、女性は激痛に苦しんでいました。

  • #
    刑務所での生活 連邦刑務所内での医療

    信者は民間の病院で無事に手術を受けたことが知られる。リュドミラは気分が良く、すでにベッドから起き上がって少し歩くことができます。彼女の病棟には5人の警備員が同時に勤務しています。

  • #
    刑務所での生活 連邦刑務所内での医療

    リュドミラは手術を受けた後、健康を回復します。1月9日までは高熱で病気休暇をとっていた。今は良くなりましたが、関節と脊椎の病気のために、リュドミラが週6日フルタイムで裁縫工場で働くことは困難です。

    信者は60人の分遣隊にいて、騒音にうんざりしています。彼女は、より少ない人数で、より簡単な拘禁条件を得ようとしているが、今のところ役に立たない。

    聖書の個人版と図書館版の両方が、教会の印章が押されていないという事実のためにリュドミラから押収されました。しかし、シチェコルディンは友人や家族からの手紙に支えられている。

  • #
    連邦刑務所内での医療 刑務所での生活

    リュドミラは2階建ての兵舎で、120人を収容できます。冷蔵庫や洗濯機など、必要なものはすべて揃っています。

    コロニーとセルメイトの行政はリュドミラをよく扱います。信者は手術後にリハビリテーションを受けています-彼女は抗炎症注射を受けています。

    リュドミラは、長い間聖書を受け取ることができなかったことを心配しています。愛する人との面会や、余暇に返信するサポートレターは、彼女が前向きな姿勢を保つのに役立っています。

トップに戻る