Vittorie legali

Storica sentenza CCPR: I Testimoni di Geova ritenuti "Minoranza religiosa vulnerabile" discriminata — caso radicato su 12 credenti di Ufa

Mosca,   Bashkortostan

Il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite (CCPR) ha stabilito che la Russia ha violato i diritti dei Testimoni di Geova a Ufa, sottoposti a perquisizioni, interrogatori e—in un caso—detenzione. Nelle sue opinioni adottate il 13 marzo 2026, il Comitato ha applicato per la prima volta gli articoli 26 e 27 del Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici a un caso dei Testimoni di Geova, sottolineando che i Testimoni di Geova sono una "minoranza religiosa vulnerabile" che affronta discriminazioni da parte dello Stato.

Didascalia: I richiedenti hanno descritto cosa hanno dovuto affrontare durante e dopo le ricerche. Il video è stato prodotto a giugno 2018.

I credenti hanno presentato la loro denuncia otto anni fa—il 30 aprile 2018. Poche settimane prima, le autorità avevano autorizzato perquisizioni nelle loro abitazioni, sequestrato Bibbie, pubblicazioni religiose e effetti personali, e poi li avevano convocati per interrogatorio presso il Comitato Investigativo. Nella loro presentazione al Comitato per i Diritti Umani dell'ONU, i credenti hanno affermato che "le autorità hanno cercato di intimidirli e costringerli a rinunciare alla loro fede, con l'obiettivo di sopprimere la pratica religiosa dei Testimoni di Geova", e hanno sottolineato che "senza alcuna giustificazione ragionevole o oggettiva sono stati sottoposti a procedimenti penali che nessun'altra organizzazione religiosa in Russia aveva mai affrontato."

"Al momento della mia detenzione, solo un Testimone, [Dennis Christensen], era stato arrestato," ha ricordato Anatoliy Vilitkevich, uno dei richiedenti. "Io e mia moglie stavamo seguendo le notizie ed eravamo davvero preoccupati per come sarebbero andate le cose. Pensavamo che, se la polizia fosse arrivata, sarebbe stato durante un servizio di culto; avrebbero interrogato tutti e li avrebbero lasciati andare—perché allora, come ora, eravamo sicuri di non aver fatto nulla di illegale." Dopo il blit, Anatoliy ha trascorso due mesi dietro le sbarre. È stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata per incontri amichevoli e conversazioni su temi spirituali. Nel settembre 2021, ad Anatoliy è stata inflitta una pena sospesa di due anni.

Il Comitato ha definito infondate le restrizioni imposte ai Testimoni di Geova sotto la bandiera di "contrasto all'estremismo". "Invece di identificare eventuali atti estremisti commessi dagli autori [della denuncia], le autorità hanno di fatto imposto un divieto totale sulla loro pratica religiosa, trattando qualsiasi manifestazione di essa come un reato," affermano i Views (par. 9.9). Il Comitato ha concluso che l'interpretazione eccessivamente ampia della decisione della Corte Suprema privava i richiedenti del "diritto di professare e praticare la loro religione insieme ad altri membri della loro minoranza religiosa" e "minacciava l'esistenza stessa della loro comunità religiosa."

Nel caso Vilitkevich e altri contro Russia (n. 3192/2018), ci furono dodici richiedenti (oltre ad Anatoliy, Alyona Vilitkevich, Venera Mikhaylova, Vinera Ganieva, Alfiya (Aliya) Ilyasova, Syuzanna Ilyasova, Yelena Kozhevnikova, Oksana Lapina, Gulfiya Khafizova, Lilianna Khafizova, Nadezhda Yakimova e Olesya Yakimova). La maggiore nacque nel 1960, la più giovane nel 2001. Il Comitato ordinò allo Stato di pagare ai credenti un adeguato risarcimento per le spese processuali e legali e di risarcire Anatoliy Vilitkevich aggiuntiva per il tempo trascorso in detenzione.

Nella parte conclusiva delle sue Opinioni, il Comitato porta di fatto il caso oltre una singola storia di Ufa. Obbliga lo Stato a fornire un rimedio efficace, "a fare piena riparazione" e "a prendere tutte le misure necessarie per prevenire violazioni simili in futuro"—una richiesta di giustizia per tutti i Testimoni di Geova perseguitati in Russia, che ora sono circa 1.000.

Caso di Vilitkevich a Ufa

Casi di successo
Anatoliy Vilitkevich è diventato uno dei primi Testimoni di Geova a essere imprigionato per la sua fede. Dopo una serie di perquisizioni condotte nelle case dei credenti a Ufa nell’aprile 2018, Vilitkevich è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. L’arresto è stato preceduto da sorveglianza: nell’appartamento dove vive con la moglie, i servizi speciali hanno installato filmati video nascosti. Per incontri amichevoli e comunicazioni su temi spirituali con amici, Vilitkevich è stato accusato di aver organizzato le attività di un’organizzazione estremista. Da ottobre 2020, il caso è stato esaminato presso il Tribunale Distrettuale Leninsky di Ufa. Durante le udienze, alcuni testimoni dell’accusa non hanno riconosciuto il credente e chi lo conosce ha espresso disaccordo con la persecuzione dei Testimoni di Geova. Il procuratore ha chiesto al tribunale di condannare Vilitkevich a 7 anni di carcere. Il 27 settembre 2021, la giudice Oksana Ilalova lo ha condannato a 2 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e una restrizione della libertà di 6 mesi. Il 16 dicembre 2021, la Corte Suprema della Repubblica di Bashkortostan ha approvato il verdetto. Nel marzo 2026, il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite (CCPR) ha stabilito che la Russia aveva violato i diritti dei Testimoni di Geova a Ufa e ha ordinato alla Federazione Russa di pagare un risarcimento.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Bashkortostan
Insediamento:
Ufa
Sospettato di:
secondo l'indagine partecipò a servizi religiosi, che viene interpretato come la partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11802800004000045
Inizio caso:
2 aprile 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento Investigativo Interdistrettuale Leninskiy della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Bashkortostan
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-16/2021 (1-235/2020)
Tribunale:
Leninskiy District Court of the City of Ufa of the Republic of Bashkortostan
Giudice:
Oksana Ilalova
Casi di successo
Torna all'inizio