Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev in gabbia durante un'udienza in tribunale. Novembre 2022

Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev in gabbia durante un’udienza in tribunale. Novembre 2022

Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev in gabbia durante un’udienza in tribunale. Novembre 2022

Verdetti ingiusti

A Orël tre credenti sono stati condannati a sei anni di carcere per aver parlato della Bibbia

Regione di Orël

Il 13 ottobre 2023, Natalya Tishkova, giudice del tribunale distrettuale di Sovetskiy della città di Oryol, ha condannato Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev a 6 anni in una colonia penale e a 1,5 anni di restrizioni della libertà dopo il loro rilascio dal carcere.

Il procedimento penale contro i credenti è iniziato nel dicembre 2020, quando il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Orël ha avviato un caso ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Il giorno dopo, le loro case sono state perquisite. Dopodiché, tutti e tre sono finiti dietro le sbarre. I credenti hanno trascorso più di 2 anni e 9 mesi nel centro di detenzione n. 1 della regione di Orël. L'indagine è durata poco più di un anno. Durante questo periodo, il volume dell'accusa originale è stato ridotto a lasciare solo l'incarico di organizzare le attività di un'organizzazione estremista. Il caso è pendente in tribunale da gennaio 2022.

"Né io, né Piskarev, né Putintsev abbiamo mai svolto attività estremiste", ha detto Vladimir Melnik, parlando con l'ultima parola: professavamo la religione dei testimoni di Geova, incluso incontrarci e discutere le nostre convinzioni con i compagni di fede. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato presso le corti d'appello e di cassazione.

Vladimir Piskarev ha già sofferto di due crisi ipertensive e di un ictus nel centro di detenzione preventiva, è stato nell'ospedale regionale per più di una settimana in presenza del convoglio a causa di un attacco acuto di colecistite. I medici gli hanno anche diagnosticato una malattia coronarica. Nonostante ciò, il tribunale ha ripetutamente prolungato la sua detenzione. Come ha detto Tatyana, la moglie di Vladimir, la preghiera, l'aiuto degli amici, così come "l'esempio dei compagni di fede quando furono esiliati in Siberia" per la loro fede li aiutano a sopravvivere alle avversità con dignità.

Artur Putintsev, mentre era in carcere, ha subito un grave shock: suo fratello minore di 32 anni è morto. Inoltre, ad Artur non sono stati somministrati i farmaci necessari e non sono state fornite cure odontoiatriche. Lyudmila, la moglie di Artù, dice: "Artù cerca di parlare di cose positive nelle sue lettere e vede la cura del Padre [celeste]. Diventa sempre più coraggioso, conserva la gioia. Anche la lettura della Bibbia gli dà molto sostegno".

Dal 2009, la regione di Orël è stata oggetto di pressioni, minacce e provocazioni da parte dell'FSB contro i Testimoni di Geova locali. Negli ultimi sei anni, nella regione sono stati avviati cinque procedimenti penali, tra cui quello contro il cittadino danese Dennis Christensen.

Caso di Piskarev e altri a Orël

Casi di successo
Dal 2009, Vladimir Melnik, padre di molti bambini di Orël, registra i fatti di pressioni, minacce e provocazioni da parte dell’FSB. Nel dicembre 2020 è stato invaso dalle forze di sicurezza armate. Anche Vladimir Piskarev e Artur Putintsev sono stati arrestati. I credenti sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva e i loro nomi sono stati aggiunti alla lista di monitoraggio di Rosfin. Nel gennaio 2022, il caso è andato in tribunale. Durante le udienze, è emerso chiaramente che nell’appartamento di Piskarev era stata installata un’intercettazione telefonica nascosta, le cui registrazioni audio costituivano la base delle accuse. Nel centro di detenzione preventiva, la sua salute ha iniziato a peggiorare: ha avuto un ictus e più di una crisi ipertensiva. Ciononostante, la misura di moderazione non è stata mitigata né per lui, né per Melnik, né per Putintsev. Nell’ottobre 2023, il tribunale ha condannato tre credenti a 6 anni in una colonia penale. Un appello nel marzo 2024 ha confermato il verdetto.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Orël
Insediamento:
Orël
Caso giudiziario nr.:
12002540005000065
Inizio caso:
8 dicembre 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Direzione investigativa per il distretto di Sovetsky della città di Orël della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Orël
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-16/2023 (1-123/2022)
Tribunale:
Советский районный суд г. Орла
Giudice del Tribunale di primo grado:
Наталья Тишкова
Casi di successo