Nella foto: Valery Yakovlev, Vladimir Chesnokov, Vladimir Dutkin

Nella foto: Valery Yakovlev, Vladimir Chesnokov, Vladimir Dutkin

Nella foto: Valery Yakovlev, Vladimir Chesnokov, Vladimir Dutkin

Verdetti ingiusti

Il tribunale ha respinto l'appello di tre testimoni di Geova di Cheboksary. Sono stati multati per aver praticato le loro convinzioni

Čuvashia

Il 13 aprile 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia ha approvato multe nei confronti di Vladimir Dutkin, Vladimir Chesnokov e Valeriy Yakovlev. La pratica religiosa pacifica dei testimoni di Geova è stata equiparata dalla corte ad attività estremiste.

In precedenza, il tribunale distrettuale Kalininskiy di Cheboksary aveva condannato i credenti a multe comprese tra 400.000 e 500.000 rubli. Il verdetto è entrato in vigore. I condannati lo considerano ingiusto e insistono sulla loro innocenza. Hanno il diritto di presentare un ricorso per cassazione, così come di rivolgersi alle istituzioni internazionali per difendere il loro buon nome.

La corte non ha stabilito un solo fatto di azioni estremiste degli imputati. L'esame del caso contiene conclusioni secondo cui i credenti "chiedevano onestà, moderazione e pazienza nei confronti dei dissidenti"; "Nei materiali presentati... c'è un insieme di norme morali, etiche e comportamentali, [...] che comprende: castità, onestà, moderazione, rispetto per i parenti dissenzienti".

L'imputato Vladimir Dutkin si rivolse alla corte con una domanda retorica: "Se la Corte Suprema non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova, se il governo della Federazione Russa dichiara pubblicamente che i credenti in Russia hanno il diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova, allora ero obbligato a intendere in altro modo i miei diritti religiosi sanciti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa?"

Il caso Dutkin e a. nella causa Cheboksary

Casi di successo
Nel novembre 2020 è stato perquisito l’agente assicurativo Vladimir Dutkin. Due giorni prima, l’investigatore dell’FSB Mukhin aveva aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista, e si erano impegnati per iscritto a non lasciare il posto. Nel giugno 2021, Valery Yakovlev e Vladimir Chesnokov sono diventati nuovi imputati nel caso. Sono stati accusati di incontrarsi con compagni di fede in locali presi in affitto, di discutere di religione e di bere tè. Nel luglio 2021, il caso è andato in tribunale. Esami indipendenti hanno confutato le accuse e hanno scoperto che i credenti “chiedevano onestà, moderazione e pazienza nei confronti dei dissidenti”. Sei mesi dopo, il procuratore ha chiesto da 6 a 6,5 anni di carcere per i credenti. Nel febbraio 2022, il giudice ha condannato i fedeli a una multa: Vladimir Dutkin – 500 mila rubli, il resto – 400 mila rubli ciascuno. Nell’aprile 2022, questa sentenza è stata confermata dalla Corte d’Appello. Nell’agosto 2022 la Corte di Cassazione ha confermato il verdetto e la decisione dell’istanza d’appello.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Čuvashia
Insediamento:
Cheboksary
Sospettato di:
Secondo le indagini, "rendendosi conto dell'illegalità delle loro azioni... ha organizzato e condotto adunanze (adunanze) del gruppo religioso dei Testimoni di Geova a Cheboksary in locali appositamente affittati, recintati con una solida recinzione alta con un ingresso separato, escludendo qualsiasi contatto visivo e vocale con persone non autorizzate, con il pretesto di riunioni amichevoli, tea party, barbecue cooking
Caso giudiziario nr.:
12007970001000045
Inizio caso:
25 novembre 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Ramo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Repubblica di Ciuvascia
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-2/2022 (1-347/2021)
Tribunale di primo grado:
Калининский районный суд города Чебоксар Чувашской Республики
Giudice:
Сергей Орлов
Casi di successo