Nella foto: Elena Menchikova

Nella foto: Elena Menchikova

Nella foto: Elena Menchikova

Verdetti ingiusti

Il tribunale di Cherkessk ha condannato Yelena Menchikova, una persona disabile del II gruppo, a cinque anni di pena sospesa per aver parlato della Bibbia

Karačaj-Čerkessia

Il 16 dicembre 2021, il giudice del tribunale della città di Cherkesskiy della Repubblica di Karachay-Cherkess, Din-Islam Chotchaev, ha dichiarato la 57enne Yelena Menchikova colpevole di estremismo e l'ha condannata a 5 anni di libertà vigilata con sospensione condizionale della pena con il pagamento di tutte le spese legali solo per aver parlato della Bibbia.

Nel suo ultimo discorso, la credente ha detto: "La mia posizione nella vita si basa su principi biblici, su elevate norme morali, dove non c'è posto per l'estremismo, la violenza o l'ostilità. . . . Infatti, sono accusato di credere in Dio, di rimanere testimone di Geova, di rimanere leale al mio Dio. Sono accusato di comunicare su argomenti religiosi con altre persone, più precisamente, con i miei amici. L'accusa definisce erroneamente un crimine le abituali attività religiose di un credente".

Yelena Menchikova è architetto di professione. Da circa 30 anni è disabile del II gruppo. A causa del procedimento penale, le sue malattie croniche sono peggiorate e ne sono comparse di nuove.

Il 16 dicembre 2019, a Cherkessk, il dipartimento locale dell'FSB ha condotto 10 perquisizioni presso i testimoni di Geova, tra cui Menchikova. Quasi un anno dopo, il 12 novembre 2020, è stata nuovamente perquisita. Come ha detto alla credente l'investigatore dell'FSB della Russia per la Repubblica di Karachay-Cherkess, V. A. Drakin, il 3 novembre 2020 ha avviato un procedimento penale contro di lei per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Quattro mesi dopo, nel marzo 2021, ha attirato Menchikova in base a un altro articolo del codice penale della Federazione Russa: la credente è stata accusata del coinvolgimento di una donna locale in un'organizzazione vietata. Il caso Menchikova è stato separato in un procedimento dal caso Albert Batchaev. Il 6 dicembre 2021 è stato condannato a 6 anni di pena sospesa.

L'indagine sul caso di Menchikova è durata circa sei mesi. Nell'appartamento in cui viveva con la figlia sono state installate intercettazioni telefoniche e altri dispositivi tecnici. Il 30 aprile 2021 il caso è stato rinviato in tribunale. Secondo l'imputato, il caso riguardava un informatore che collaborava con le forze dell'ordine, ha fornito una testimonianza deliberatamente falsa e ha persino presentato prove materiali false. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una condanna a 5 anni di carcere al credente.

Il tribunale ha dichiarato Yelena Menchikova colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in essa. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.

Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.

Il caso di Menchikova a Cherkessk

Casi di successo
Yelena Menchikova, un architetto di Cherkessk, ha attirato l’attenzione delle forze dell’ordine nel dicembre 2019, quando la sua casa è stata perquisita per la prima volta. Il procedimento penale è stato avviato nel novembre 2020. L’FSB ha accusato il fedele di aver partecipato all’attività di un’organizzazione estremista, e poi anche di aver coinvolto altri in essa. Secondo l’indagine, Yelena “ha sviluppato un piano criminale” per discutere della Bibbia con gli altri. Nell’aprile 2021, il caso è andato in tribunale. Sebbene Yelena abbia una disabilità, il pubblico ministero ha chiesto che fosse mandata in prigione per 5 anni. Nel dicembre 2021, il tribunale ha condannato Menchikova a 5 anni con sospensione condizionale della pena e le ha ordinato di pagare tutte le spese legali. La corte d’appello ha liberato Yelena da questi pagamenti, ma ha lasciato invariata la sentenza. Nel dicembre 2022 la corte di cassazione ha rinviato il caso al tribunale per un nuovo processo. Nel gennaio 2024, il tribunale ha emesso un secondo verdetto di colpevolezza: 4,5 anni con sospensione condizionale della pena.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Karačaj-Čerkessia
Insediamento:
Cherkessk
Caso giudiziario nr.:
12007910001000026
Inizio caso:
3 novembre 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione dell'FSB della Russia per la Repubblica di Karačajevo-Circasse
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2), 282.2 (1.1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-279/2023
Tribunale:
Cherkessk City Court of the Karachayevo-Circassian Republic
Giudice:
Nauruz Shukurov
Casi di successo
Torna all'inizio