Nella foto: Yuri Savelyev in aula (Novosibirsk, 2020)

Nella foto: Yuri Savelyev in aula (Novosibirsk, 2020)

Nella foto: Yuri Savelyev in aula (Novosibirsk, 2020)

Verdetti ingiusti

Un tribunale di Novosibirsk ha condannato a sei anni di carcere il 66enne Yurij Savel'ev, testimone di Geova. Ha già trascorso metà di questa pena in custodia cautelare

Regione di Novosibirsk

Il 16 dicembre 2020 il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, Ekaterina Kashina, ha condannato Yuriy Savelyev a sei anni di reclusione in una colonia a regime generale per aver creduto in Geova Dio. Il credente ricorrerà in appello contro il verdetto e rimarrà nel centro di detenzione preventiva fino all'udienza d'appello, dove è stato trattenuto per 769 giorni, nonostante il peggioramento delle sue condizioni di salute.

"Yuriy Savelyev è stato portato all'annuncio del verdetto con la febbre alta, in uno stato di debolezza, ma di buon umore, nonostante il fatto che nella sessione precedente il sostituto procuratore V. Petrov avesse chiesto 8 anni di carcere per lui. Il credente intende appellarsi al verdetto nel prossimo futuro", ha detto l'avvocato di Saveliev dopo la sessione del tribunale.

"Non porto rancore o risentimento nei confronti di coloro per i quali sono in prigione", ha detto Yuriy Savelyev, parlando in tribunale il 9 dicembre con la sua ultima parola.

Dopo la liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017, Yuriy Savelyev non ha smesso di aderire alle credenze dei Testimoni di Geova, di leggere la Bibbia e di parlare di argomenti religiosi con i compagni di fede e con altre persone. L'indagine ha ritenuto che si trattasse di estremismo, organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Yuriy Savelyev considera assurde queste accuse: "Non ho nemici, e nei miei quasi 67 anni non sono mai stato portato a responsabilità amministrativa o penale. Sono contro ogni forma di violenza, sia essa verbale, psicologica o fisica. "

Durante il processo, non è stata presentata una sola prova che il credente avesse commesso un crimine reale e rappresentasse una minaccia per la società o lo stato. Ciononostante, il giudice Yekaterina Kashina ha ripetutamente prorogato la detenzione di un credente nonostante la pandemia. Di conseguenza, in prigione, Yuriy Savelyev si ammalò, inoltre, l'anziano aveva aggravato le malattie del tratto gastrointestinale.

Sulla base delle regole per la registrazione del tempo di detenzione, Yuriy Savelyev ha già scontato quasi la metà della pena nel centro di detenzione preventiva. Dovrebbe essere rilasciato nel settembre 2023.

"Una condanna così severa per una persona assolutamente innocente, anziana e non molto sana viola le norme dell'umanesimo e mina la fede nella giustizia. Durante il periodo della persecuzione religiosa dei testimoni di Geova nella Russia contemporanea, Jurij Savel'ev divenne il quinto prigioniero di coscienza a essere condannato a 6 anni di carcere solo per aver partecipato a pacifiche adunanze religiose. Lo Stato russo ha indicato che questa confessione non è vietata, solo le persone giuridiche sono state liquidate. Ma i tribunali continuano a mandare in prigione la gente comune, dicendo essenzialmente che i testimoni di Geova non hanno diritto alla libertà di religione", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.

La comunità internazionale condanna fermamente l'azione penale contro i credenti.

Caso di Savelyev a Novosibirsk

Casi di successo
Sei anni in una colonia penale: questa è stata la dura condanna che Yuri Savelyev, 66 anni, della città di Novosibirsk, ha ricevuto per la sua fede. L’uomo era stato arrestato nel novembre 2018 durante le perquisizioni nelle case dei fedeli. È stato in custodia cautelare fino alla sua condanna nel dicembre 2020. La corte d’appello, e successivamente la corte di cassazione, hanno confermato il verdetto. Nel maggio 2021, Yuriy Savelyev è stato trasferito nella colonia penale n. 5 nella città di Rubtsovsk, nel territorio dell’Altai. Nella colonia, l’amministrazione, senza alcuna base legittima, cercò di costringere il credente a sottoporsi a un trattamento per l’alcolismo. Per motivi inverosimili, l’anziano ha trascorso circa nove mesi in dure condizioni di detenzione. Yuriy è stato rilasciato nel luglio 2023.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Novosibirsk
Insediamento:
Novosibirsk
Sospettato di:
secondo l'inchiesta avrebbe organizzato illegalmente l'attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova nella città di Novosibirsk (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11802500019000098
Inizio caso:
7 novembre 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione investigativa del comitato investigativo della Russia per la regione di Novosibirsk
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-42/2020
Tribunale:
Leninskiy District Court of the City of Novosibirsk
Casi di successo
Torna all'inizio