Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk
- #
Vengono effettuate misure di ricerca operativa: "intercettazioni telefoniche", "rimozione di informazioni dai canali tecnici di comunicazione", "indagine", "osservazione", "indagine", "esame di oggetti e documenti".
- #
Investigatore per il distretto di Berezovsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il capitano di giustizia Y. V. Prannichuk avvia un procedimento penale contro Yuri Yakovlev, residente a Sosnovoborsk. Sospetta che Yakovlev "organizzi spettacoli e servizi religiosi come trasmissioni online". L'inchiesta interpreta queste azioni come l'organizzazione delle attività di una comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).
Prannichuk prende la decisione di perquisire la casa di Yakovlev senza il permesso del tribunale, poiché, a suo parere, il caso è urgente.
- #
Perquisizioni e interrogatori sono in corso in 5 famiglie di testimoni di Geova di Sosnovoborsk. Viene interrogato anche un uomo che non è testimone di Geova, con il quale Yakovlev ha parlato degli insegnamenti biblici.
Il credente viene arrestato e inviato in un centro di detenzione temporanea.
- #
Il tribunale della città di Sosnovoborsk decide di detenere Yuriy Yakovlev per due mesi.
- #
Yakovlev è perseguito ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale.
- #
Il caso di Yakovlev va al tribunale della città di Sosnovoborsk, nel territorio di Krasnoyarsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Anastasia Ivanova.
- #
Si tiene la prima udienza. L'avvocato chiede di rinviare l'udienza al 28 giugno, dal momento che ha ricevuto l'atto d'accusa solo il giorno prima.
- #
"L'accusa non è formulata in modo chiaro", Yuriy Yakovlev esprime il suo atteggiamento nei confronti della posizione dell'ufficio del procuratore. La difesa presenta una mozione per l'ammissione delle prove, che il tribunale soddisfa.
12 ascoltatori vengono a sostenere il credente in tribunale.
- #
Il tribunale inizia l'esame dei materiali del caso. Il procuratore legge il primo volume, che contiene la trascrizione dell'intero incontro liturgico. Tra le altre cose, vengono citati un capitolo della Bibbia e dei video biblici.
- #
Il procuratore continua a leggere sui temi di un atteggiamento equilibrato nei confronti dell'alcol, sull'importanza dell'obbedienza alle autorità e sulla manifestazione di qualità come la gratitudine, l'autocontrollo, l'amore, nonché storie di assistenza reciproca tra i credenti durante la pandemia - il procuratore continua a leggere su questo nel primo volume dei materiali del caso.
Dopo l'intervallo, viene letta la trascrizione della conversazione biblica con Yuri, registrata di nascosto a casa sua.
- #
La corte legge le trascrizioni delle registrazioni delle conversazioni telefoniche e delle videochiamate effettuate attraverso il computer di Yuriy. Alla corte viene mostrata una fotografia dello schermo del computer del credente.
- #
L'agente dell'FSB russo per il territorio di Krasnoyarsk, A. Mukhlynin, è stato interrogato. L'avvocato chiede al pubblico ministero di non sussurrare o suggerire risposte al testimone. Alle domande della difesa, risponde "non ricordo", "non posso dire", o semplicemente tace.
Poi viene interrogato un altro testimone dell'accusa. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.
- #
La difesa presenta una mozione per declassificare il testimone segreto. Il testimone acconsente ed entra in aula. Quasi immediatamente, dichiara di voler utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Vengono verificate le testimonianze da lui rese nel corso dell'indagine. Non riconoscerà la sua testimonianza e le sue firme.
- #
Il tribunale soddisfa la richiesta dell'assistente procuratore Zhirnov di prolungare la permanenza di Yuri Yakovlev nel centro di detenzione preventiva per altri 3 mesi. In sua difesa, il credente dice: "Svolgo attività pacifiche, cerco di insegnare alle persone ciò che è buono e di avvicinarle a Dio".
- #
Grigory Illarionov, studioso di religione e insegnante di scienze politiche all'Università Federale Siberiana, è stato interrogato in collegamento video. Egli fa notare che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia e che i credenti possono radunarsi per l'adorazione. Illarionov aggiunge che "i testimoni di Geova sono uniti in tutto il mondo".
Dice anche che Yakovlev non ha invocato la violenza e il rovesciamento dell'ordine costituzionale.
- #
La corte ascolta dischi con registrazioni di servizi divini, dove vengono discussi vari argomenti: la creazione dell'uomo, le qualità di Dio, il pericolo dell'abuso di alcol e altri. L'avvocato sostiene una discrepanza nella trascrizione: la parola "cuore" si sente chiaramente nella registrazione audio e la parola "setta" è scritta nella trascrizione.
- #
Un uomo che compare come testimone al processo presenta una petizione per riconoscere la perquisizione della sua casa come illegale. Dice che la perquisizione nell'appartamento è iniziata alle 5:30 del mattino e poi è proseguita in macchina ed è durata 4 ore. Poi l'uomo è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo, dove, secondo lui, è stato minacciato quando ha usato l'articolo 51. Il testimone afferma che tutti gli oggetti sequestrati gli sono stati gradualmente restituiti.
- #
L'incontro inizia con l'interrogatorio dell'investigatore Y. V. Prannichuk. Il suo avvocato le fa domande sull'incriminazione. Si scopre che durante le indagini sono state commesse violazioni. Ad esempio, l'istanza dell'avvocato per l'archiviazione del procedimento penale non è stata allegata al fascicolo. Alla domanda su come Prannichuk abbia stabilito che Yakovlev fosse un membro dell'LRO, lei risponde: "Ha usato i mezzi della cospirazione e ha continuato a predicare". Rispondendo ad alcune domande, l'investigatore è confuso, non riesce a rispondere e spesso chiede di ripetere la domanda.
Yuri Yakovlev chiede all'investigatore perché non gli sono state mostrate le cose che gli sono state sequestrate. L'investigatore Prannichuk risponde che ci sono testimoni per questo. Al che Yakovlev osserva che i testimoni stavano alla porta e non potevano vedere tutto ciò che stava accadendo: "Potevano lanciarmi qualcosa che non avevo. Ecco perché mi sono rifiutato di firmare il protocollo".
- #
Il tribunale esamina la letteratura sequestrata durante la perquisizione a Yuriy Yakovlev: diverse Bibbie, quaderni e quaderni. Il giudice legge ad alta voce gli appunti personali del credente, che riportano gli insegnamenti biblici.
- #
Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede a Yuriy Yakovlev 8 anni in una colonia a regime generale. Dice che la colpevolezza dell'imputato è stata pienamente provata, ma allo stesso tempo non fornisce una sola prova di azioni specificamente estremiste.
- #
"Mi sento tranquillo perché non vengo giudicato per le cattive azioni, ma per quelle buone". Yuriy Yakovlev fa la sua ultima parola in tribunale.
L'ultima parola dell'imputato Yuri Yakovlev a Sosnovoborsk - #
Nonostante Yuriy sia in carcere da quasi 14 mesi, il suo stato emotivo è buono: è calmo, non perde la gioia di vivere. Lo stato di salute del credente è soddisfacente. Ha una malattia alla colonna vertebrale. I farmaci che gli sono stati somministrati si sono rivelati inefficaci, quindi fa esercizi fisici, mantenendosi in forma.
Due volte al mese, Yuri riceve visite da sua sorella o da uno dei suoi amici. Il credente ha una Bibbia, riceve pacchi e molte lettere. Quando il loro numero superò i 4.000, smise di contarli.
- #
Il credente viene portato in una colonia penale nel villaggio di Startsevo, situato a 30 km da Krasnoyarsk.
- #
All'udienza d'appello, Yuriy Yakovlev chiede l'interdizione dell'avvocato per nomina. Il tribunale soddisfa.
Il pubblico ministero chiede esami religiosi e linguistici. L'avvocato, in base all'accordo, chiede di aggiornare la riunione per la preparazione di obiezioni scritte.
- #
Il tribunale nomina due esami: studi religiosi (saranno condotti dallo studioso di religione Grigory Illarionov, che è stato precedentemente coinvolto nel caso come specialista e ha già espresso la sua opinione su tutte le questioni sollevate per la risoluzione) e linguistica, che sarà svolto in un'istituzione scelta dal pubblico ministero.
- #
Si sa che Yuri Yakovlev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 6 nel territorio di Krasnoyarsk. Sa scrivere lettere.
- #
Yuriy Yakovlev viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Achinsk, nel territorio di Krasnoyarsk. Sa scrivere lettere.
- #
Nel centro di detenzione preventiva di Achinsk, Yuriy Yakovlev è tenuto in isolamento. Il suo stato di salute è soddisfacente. Yuriy ha tutto ciò di cui ha bisogno; Gli è stato permesso un appuntamento con gli amici.
Il credente riceve solo e-mail, le lettere cartacee non gli vengono date per qualche ragione sconosciuta.
- #
- #
Si viene a sapere che Yuriy Yakovlev è arrivato alla colonia correzionale n. 31 di Krasnoyarsk. Può ricevere lettere.
- #
Yuriy Yakovlev è tenuto in una stanza per 8 persone. Finora ha ricevuto solo poche lettere e non è in grado di chiamare i suoi cari. I rapporti di Yuriy con il personale della colonia e con gli altri prigionieri sono buoni. È coinvolto in lavori di giardinaggio per 2 ore al giorno.
Il credente è in un buono stato emotivo. Nella biblioteca della colonia ricevette il Nuovo Testamento, che legge quotidianamente.
- #
Le condizioni di detenzione di Yuriy Yakovlev sono soddisfacenti, c'è acqua calda. La squadra è divisa in sezioni. Ci sono 12 persone nella sezione in cui si trova Yuriy. Gli altri detenuti lo trattano con rispetto, anche a causa della sua età. Un credente lavora in un negozio di imballaggi.
Durante la sua prigionia, Yuriy ha sviluppato problemi ai denti, quindi si reca da un dentista locale.
Lo stato emotivo di Yakovlev è buono. Ha una Bibbia che legge ogni mattina. Riceve molte lettere che gli sono di conforto.