« Les principes bibliques sont-ils vraiment devenus extrémistes ? » Un retraité de Karatchaï-Tcherkessie condamné à une peine avec sursis

Le 15 octobre 2025, le juge du tribunal du district de Khabezskiy, Aslanbek Tuarshev, a annoncé la condamnation de Tatyana Pasynkova, 60 ans, à 4 ans de prison avec sursis pour participation aux activités d’une organisation extrémiste. À la suite de son fils Aleksey et de sa femme Yuliya, Tatiana a été condamnée pour ses croyances religieuses.

Tatyana, agronome-sélectionneuse de profession, est aujourd’hui à la retraite. Elle a élevé seule trois fils. « Les principes fondamentaux [bibliques] sont-ils devenus obsolètes ou sont-ils soudainement devenus radicaux et extrémistes ? Toute la vie est basée sur eux ! Ce sont les normes de la bonté, elles ont fait leurs preuves... Je n’ai pas abandonné mes enfants, je n’ai pas quitté mes parents, mais j’ai pris soin d’eux et je les ai aimés jusqu’à leur mort. Et c'est pour cela qu'on me juge?.. Pour le fait que, ayant vécu une vie difficile, j’ai élevé mes fils comme des membres dignes de la société ? », a déclaré Tatiana Pasynkova dans sa déclaration finale.

Depuis 2021, la croyante fait l’objet d’une attention particulière de la part des forces de l’ordre – elle a été fouillée cinq fois. L’une d’entre elles a été particulièrement mémorable pour elle : « J’ai ouvert la porte en chemise de nuit et en chaussons. Il y avait huit personnes masquées dans la cour. Ils avaient des mitrailleuses, des pistolets, une grenade accrochée d’un côté, des menottes de l’autre. J’étais confus : « Oh, combien d’entre vous ! » La femme se sentait mal – elle suffoquait, des tremblements ont commencé. Elle a dû appeler une ambulance. Tatyana a de graves problèmes cardiaques et d’autres organes internes. Le stress associé à la persécution, a-t-elle dit, a eu un « mauvais effet » sur sa santé.

Tatyana a remarqué à plusieurs reprises la surveillance qu’elle et sa famille surveillaient par des voisins-informateurs. « Ils ont regardé à travers la clôture vers les fenêtres, ont effrontément pris des photos et des vidéos, par exemple, de la façon dont nous marchions avec mon petit-fils... C’était à la fois dégoûtant et drôle quand un informateur a conduit une voiture dans son jardin et nous a filmés en train de planter des pommes de terre », se souvient-elle.

En même temps, Tatyana n'a pas peur de parler de sa persécution : « Je parle franchement : une affaire pénale a été ouverte contre moi, un procès est en cours, je suis jugée pour avoir lu la Bible, pour être Témoin de Jéhovah. » La réaction des gens, a-t-elle dit, a souvent été surprise : « Comment peut-on poursuivre quelqu’un pour sa foi ? »

En ces temps difficiles, la femme a ressenti l’amour et le soutien de personnes bienveillantes. Lorsqu'une tempête de grêle a frappé la maison des Pasynkov, endommageant le toit et les fenêtres, des amis sont venus à la rescousse : un couple marié de Krasnodar a aidé à réparer le toit, un autre de Saint-Pétersbourg a aidé à installer les fenêtres.

Tatyana considère que toute épreuve est temporaire : « J'ai appris à mes fils qu'il n'est pas nécessaire de fuir les difficultés, il faut les surmonter. Ma ligne directrice est l’espoir. Je rêve que mon petit-fils Timofey, qui a un handicap, prenne la parole un jour, et que nous ayons une conversation à cœur ouvert avec lui.

La persécution de Tatiana Pasynkova et de sa famille n'est pas un cas isolé dans la Russie moderne, où des Témoins de Jéhovah de différentes générations se retrouvent sur le banc des accusés.