Source de la photo : ru.freepik.com

Source de la photo : ru.freepik.com

Source de la photo : ru.freepik.com

Procès criminel

Au Kamtchatka, un juge a laissé échapper ce qu’il considérait comme un crime de croyants

Territoire du Kamtchatka

Le 4 décembre 2019, au tribunal de la ville de Viliochinsk, selon la transcription de l’audience dans l’affaire Popov, le juge Aleksandr Ishchenko a qualifié de « déclarations extrémistes » la mention du fait que, pendant la Seconde Guerre mondiale, des catholiques et des protestants de certains pays européens ont tiré sur leurs coreligionnaires d’autres pays.

Le juge Ishchenko est devenu nerveux la veille, lorsque le tribunal a commencé à prendre connaissance des documentaires et des longs métrages de la Société Watchtower saisis lors de perquisitions de croyants. Le juge a attiré l’attention à plusieurs reprises sur l’origine « étrangère » des vidéos, la nationalité des participants aux films, la consonance anglaise et les lieux géographiques. Lorsque le film a commencé, dans lequel le père attache des ballons au champ pour que ses enfants puissent imaginer la taille de l’arche de Noé, le juge Ishchenko a commencé à s’inquiéter d’être accusé de promouvoir le « mode de vie américain ».

La tension nerveuse du juge Ishchenko a atteint son paroxysme le 4 décembre. En regardant un film sur l’histoire des Témoins de Jéhovah au XXe siècle, il a perdu patience avec les paroles de l’annonceur (littéralement) : « En 1939, lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, presque tous les groupes religieux ont envoyé leurs paroissiens à la guerre. Les catholiques de France et d’Amérique ont tué les catholiques d’Allemagne et d’Italie, et les protestants d’Angleterre et d’Amérique ont tué les protestants d’Allemagne. Les Témoins de Jéhovah ont clairement indiqué qu’ils ne soutenaient pas cette effusion de sang. En entendant cela, le juge Ishchenko, selon la transcription de l’audience, a soudainement déclaré :

« Je m’interromps en regardant ce film. Commence la critique des autres religions, l’exaltation de l’une par rapport à l’autre. Interrompez le film ! Notez tout cela dans le protocole. [...] Le tribunal cesse de le diffuser parce qu’il contient des déclarations extrémistes évidentes contre d’autres religions !

La défense a formulé des objections officielles aux actions du juge qui présidait l’audience. (Selon la clarification officielle de la Cour suprême russe, la « critique des autres religions » n’est pas de l’extrémisme.)

Néanmoins, le lendemain, alors qu’il étudiait le livre « Le secret du bonheur familial », le juge Ishchenko, ayant appris que les droits d’auteur du livre appartenaient à une entité juridique enregistrée aux États-Unis, s’est étonné qu’une telle publication se soit avérée être à Vilyuchinsk, une entité territoriale fermée. (Plus tard, après l’objection de la défense, le tribunal a reconnu que la production de publications à l’étranger n’était pas un signe d’activité extrémiste.)

Par principe, les Témoins de Jéhovah ne prennent pas les armes, obéissant à l’alliance de Jésus-Christ : " Mets l’épée dans son fourreau ! Quiconque prendra l’épée périra par l’épée » (Bible, Évangile de Matthieu, chapitre 26, verset 52).

Il est bien connu que les Témoins de Jéhovah, en tant que groupe religieux, n’ont pas soutenu le Troisième Reich. Non seulement en Allemagne, mais aussi dans d’autres pays, les croyants étaient sévèrement persécutés pour objection de conscience au service militaire. En Fédération de Russie, les Témoins de Jéhovah jouissent du droit constitutionnel à un service civil de remplacement. Malheureusement, dans certains cas, le personnel du comité de conscription pense que les jeunes Témoins de Jéhovah sont des « extrémistes », ce qui signifie qu’ils devraient servir comme tout le monde, les armes à la main.

Affaire Popov à Vilyuchinsk

Historique de l’affaire
En juillet 2018, des perquisitions massives ont eu lieu au Kamtchatka. Des agents armés du FSB ont arrêté Mikhaïl et Elena Popov à Vilioutchinsk. Le couple a passé respectivement 11 et 5 jours dans le centre de détention temporaire. Le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale contre les Popov en vertu de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. Selon l’accusation, le couple a organisé les activités d’une organisation extrémiste et y a impliqué des résidents locaux. C’est ainsi que l’enquête a interprété la participation à des services de culte et la discussion de la Bible avec plusieurs personnes qui ont feint de s’y intéresser. L’affaire a été portée devant les tribunaux en septembre 2019. Lors de l’une des audiences, le juge Aleksandr Ishchenko [a qualifié] (/fr/news/2019/12/1464.html) de « déclarations extrémistes », faisant référence au fait que, pendant la Seconde Guerre mondiale, les catholiques et les protestants de certains pays européens ont tiré sur leurs coreligionnaires d’autres pays. En février 2020, le tribunal a adouci l’article des accusations et a infligé des amendes aux croyants : Mikhaïl 350 000 roubles et Yelena 300 000 roubles. L’appel a réduit le montant à 250 000 roubles chacun.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Territoire du Kamtchatka
Localité:
Vilioutchinsk
Soupçonné de:
selon l’enquête, il a participé à des services religieux, ce qui est interprété comme l’organisation et la participation d’autres personnes aux activités d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême de Russie sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802300003000023
Initié:
25 juillet 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de l’unité territoriale administrative fermée de la ville de Vilioutchinsk de la Direction d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire du Kamtchatka
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-95/2019
Historique de l’affaire