Kuvassa: Maria Troshina ja Natalia Sorokina

Kuvassa: Maria Troshina ja Natalia Sorokina

Kuvassa: Maria Troshina ja Natalia Sorokina

Epäoikeudenmukaiset tuomiot

Smolenskissa tehdyssä valituksessa pidettiin voimassa Maria Troshinan ja Natalia Sorokinan tuomiot, jotka olivat 6 vuotta ehdollisia Jehova Jumalaan uskomisesta

Smolenskin alue

Smolenskin aluetuomioistuin vahvisti 15. syyskuuta 2021 Jehovan todistajille Maria Troshinalle ja Nataliya Sorokinalle annetun tuomion. Heidät tuomittiin 6 vuoden koeajalle väitetystä äärijärjestön toiminnan järjestämisestä. Tuomio on tullut voimaan. Naiset ovat viettäneet jo yli kuusi kuukautta tutkintavankeudessa ja saman verran kotiarestissa.

Syyttäjä pyysi uskoville ankaraa rangaistusta pitkäaikaisen vankeusrangaistuksen muodossa yleisen hallinnon siirtokunnassa: Troshinalle - 6 vuodeksi ja 8 kuukaudeksi, Sorokinalle - 6 vuodeksi ja 6 kuukaudeksi. Smolenskin alueen Sychevsky-käräjäoikeuden tuomari Arkady Likhachev tuomitsi heidät 22. huhtikuuta 2021 6 vuodeksi ehdolliseen vankeusrangaistukseen 3 vuoden koeajalla. Sychevskin piirin syyttäjänvirasto valitti tuomiosta, mutta peruutti sen myöhemmin. Uskovat vaativat edelleen syyttömyyttään, he toivoivat, että muutoksenhakutuomioistuin muuttaisi tai kumoaisi tuomion. Heillä on oikeus hakea siihen muutosta kassaatiomenettelyssä sekä kansainvälisissä yhteyksissä.

Sorokina ja Troshina pidätettiin 7. lokakuuta 2018 Jehovan todistajien koteihin Smolenskin alueella tehdyn ratsian jälkeen, johon osallistuivat FSB:n, ekstremismin vastaisen keskuksen ja SOBR:n virkamiehet. Aluksi naisia syytettiin osallistumisesta kielletyn järjestön toimintaan, mutta kesällä 2019 syyte luokiteltiin uudelleen äärijärjestön toiminnan järjestämiseksi.

Oikeudellisen kuulustelun aikana hyökkäyksiin osallistuneet FSB: n virkamiehet eivät voineet toistaa todistustaan, koska he eivät voineet muistaa sitä. Tuomarin oli luettava nämä tiedot rikosasiasta. Tapauksen aineistossa tutkimuksessa kutsuttiin naisia tietyn "Jehovan todistajien ulkomaisen uskonnollisen järjestön" jäseniksi. Yhdessä kuulemistilaisuudessa syyttäjä väitti, että uskovat, jotka "ymmärsivät yleisen vaaran", piiloutuivat valtiolta, jonka vastaajat kiistivät.

Oikeudenkäynti ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kesti noin puolitoista vuotta. Kuulemisten tuloksena Troshina ja Sorokin eivät ymmärtäneet tarkalleen, mitä ääriliikkeitä he tekivät, pysyivät uskovina ja käyttivät oikeuttaan uskonnonvapauteen.

"Raamatun lait ohjaavat minua elämässäni", sanoi Maria Troshina viimeisessä sanassaan hovioikeudessa.- Rakastan lähimmäistäni, yritän tehdä kaikkeni auttaakseni, en vahingoittaakseni. Kaikki syyttäjän todistajat vahvistivat tämän. Todistuksissaan he sanoivat, että Sorokina ja minä emme lietsoneet sosiaalista, rodullista, kansallista tai uskonnollista eripuraa. He eivät sanoneet, että yksi ihminen on parempi kuin toinen vain siksi, että hän tunnustaa uskontoa.

Hovioikeudessa puhunut Nataliya Sorokina kiinnitti huomiota ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen käsitteiden vääristymiseen: "Rauhanomaiset ja rauhalliset ystävälliset kokoukset ovat muuttuneet" ääriliikkeiden toiminnan jatkumiseksi ", keskustelut uskosta ovat muuttuneet "suostutteluksi ja värväykseksi".

Yhteensä 8 Jehovan todistajaa Smolenskin alueelta on asetettu syytteeseen. Yksi heistä, Viktor Malkov, kuoli tutkinnan aikana. Kolme muuta tuomittiin 6–6,5 vuoden ehdollisiin vankeusrangaistuksiin.

Venäjän hallitus on toistuvasti todennut , että Jehovan todistajien uskonto ei ole kielletty Venäjällä. Lisäksi venäläiset ja ulkomaiset ihmisoikeusaktivistit tuomitsevat yksimielisesti viranomaisten toimet Jehovan todistajia vastaan Venäjän federaatiossa.

Sorokinan ja Troshinan tapaus Sychevkassa

Tapauksen historia
Sychevka on vanhojen uskovien seuraajien kompakti asuinpaikka. Sairaanhoitaja Natalia Sorokina ja opas Maria Troshina viettivät yli kuusi kuukautta vankilassa, koska he uskovat Jehova Jumalaan ja yrittävät elää Raamatun käskyjen mukaan. Vuonna 2018 FSB syytti heitä “uskonnollisesta vihasta” ja “kielletyn organisaation toiminnan järjestämisestä”. Samalla lainvalvontaviranomaiset mainitsivat kyynisesti, että “valtio takaa ihmis- ja kansalaisoikeuksien ja -vapauksien tasa-arvon riippumatta heidän asenteestaan uskontoon”. Natalian terveys heikkeni tutkintavankeudessa oleskelun aikana. Smolenskin alueen Sychevskin piirioikeuden tuomari Arkady Likhachev tuomitsi 22. huhtikuuta 2021 uskovat 6 vuodeksi ehdolliseen vankeuteen 3 vuoden koeajalla. Syyskuussa 2021 muutoksenhakutuomioistuin vahvisti tämän päätöksen.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Smolenskin alue
Paikkakunta:
Sychevka
Epäillään:
Tutkinnan mukaan he järjestivät yhdessä muiden kanssa uskonnollisia tilaisuuksia, joiden tulkitaan "järjestävän äärijärjestön toimintaa" (viitaten Venäjän korkeimman oikeuden päätökseen kaikkien 396 rekisteröidyn Jehovan todistajien järjestön lakkauttamisesta)
Tapausnumero:
11807660001000033
Tutkinnan aloitus:
7. lokakuuta 2018
Käsittelyn vaihe:
Tuomio tuli voimaan
Tutkijataho:
FSB: n Smolenskin alueen osaston tutkintaosasto
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-2/2021 (1-13/2020; 1-100/2019)
Tuomioistuin:
Сычевский районный суд Смоленской области
Tuomari:
Аркадий Лихачёв
Tapauksen historia