Razdolnojessa suljetun tapaus

Tapauksen historia

Primorsky Krain Razdolnoyen kylän asukas Ljudmila Shut tunnetaan ystävällisenä, konfliktittomana henkilönä. Helmikuussa 2020 Nadezhdinskyn piiriosaston tutkija Denis Shevchenko aloitti kuitenkin rikosasian iäkästä uskovaa, ryhmän II vammaista, vastaan Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 osan nojalla. Nadezhdinskiyn käräjäoikeuden kuulemisissa todistajat vahvistivat, etteivät he olleet koskaan kuulleet vastaajan ääriliikkeitä. 5 kuukauden oikeudenkäynnin jälkeen valtionsyyttäjä haastoi tuomari Natalia Derevyaginan, ja Lyudmila Setrakova nimitettiin uudeksi tuomariksi. Uskova joutui käymään läpi kaikki oikeudenkäynnin vaiheet uudelleen. 19. toukokuuta 2021 tuomio ilmoitettiin Ljudmila Shutille - 4 vuoden ehdollinen vankeusrangaistus 3 vuoden koeajalla ja vapauden rajoittaminen 1 vuodella. Muutoksenhakutuomioistuin vahvisti rangaistuksen.

  • #
    Salakuuntelu ja piilotettu valvonta

    Razdolnoyen kylän uskovia vastaan aloitetaan operatiiviset etsintätoimenpiteet (palvelun salainen videotallenne). Myöhemmin videon perusteella pääteltiin, että jotkut uskovat olivat väitetysti kielletyn organisaation johtajia, kun taas toiset olivat osallistujia. Niiden joukossa on Lyudmila Shut.

  • #
    Kuulustelu Vanhukset

    72-vuotiasta uskovaa Ljudmila Shutia kuulustellaan kotonaan. Hän on mukana todistajana G. G. Bubnovin tapauksessa.

  • #
    282 artiklan 2 kohdan 1 alakohta 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta

    Vladimir Filippovin ja muiden uskovien, mukaan lukien Ljudmila Shutin, tapaus on jaettu erillisiin menettelyihin. Heitä epäillään eri artikloissa: Filippov Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 osan nojalla ja muut Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 osan nojalla.

  • #
    Vireille pantu asia 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Vanhukset Vammaiset uskovat

    Tutkija Denis Shevchenko aloittaa rikosasian Lyudmila Shutia vastaan epäiltynä hänen osallistumisestaan äärijärjestöön (Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 osa). Ljudmila on II ryhmän vammainen. Terveydellisistä syistä hän voi liikkua vain muiden avulla tai kainalosauvoilla.

  • #
    Kuulustelu 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Tunnustamista koskeva sopimus

    Ljudmila Shut kutsutaan kuulusteltavaksi kutsusta. Tutkija Denis Shevchenko syyttää Ljudmilaa Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 osan nojalla ja valitsee ennaltaehkäisevän toimenpiteen häntä vastaan kirjallisen sitoumuksen muodossa olla poistumatta paikasta ja asianmukaisesta käyttäytymisestä. Tämän jälkeen tutkija ilmoittaa tutkintatoimien päättymisestä.

  • #
    282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta

    Nadezhdinskyn piirin tutkintaosaston tutkija Denis Shevchenko tekee päätöksen syyttää Ljudmila Shutia vastaajana Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 osan nojalla.

  • #
    282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta

    Lyudmila Shut allekirjoittaa pöytäkirjan rikosasian materiaalien tuntemisesta.

  • #
    282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta

    Uskovalle annetaan syyte.

  • #
    Asia meni oikeuteen

    Ljudmila Shutin rikosasia (nro 1-121/2020) toimitetaan Nadezhdinskiyn käräjäoikeudelle tuomari Natalia Derevyaginan harkittavaksi. Pääasiaa koskeva kuuleminen järjestetään.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Kuuleminen pidetään suljettujen ovien takana epidemiologisen tilanteen vuoksi. Tuomioistuin hylkää istunnosta laaditun pöytäkirjan osittaista laatimista ja asian käsittelyn lopettamista koskevat pyynnöt. Tuomari Natalia Derevyagina liittää tapaukseen YK: n työryhmän lausunnon ja hyväksyy pyynnön sulkea pois todisteet, joita ei voida hyväksyä (Ljudmilan kuulustelupöytäkirjat asianajajan poissa ollessa).

    Syyttäjä lukee syytteet ääneen. Vastaaja ja hänen avustajansa ilmaisevat olevansa eri mieltä syytteistä. Seuraavat kokoukset pidetään 27., 31. elokuuta ja 1. syyskuuta 2020. On tarkoitus haastatella todistajia ja tutkia tapauksen kirjallista materiaalia.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Todistajia kuulustellaan Nadezhdinskiyn käräjäoikeudessa. He antavat myönteisen kuvauksen Lyudmila Shutista ja sanovat, etteivät he ole koskaan kuulleet häneltä äärimmäisiä lausuntoja. He vahvistavat, että hallintokeskusta ja paikallista uskonnollista järjestöä ei ollut olemassa Razdolnoyen kylässä, eikä Jehovan todistajien kokouksia kielletty korkeimman oikeuden päätöksellä.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Todistajien ja vastaajan kuulustelut jatkuvat. Kirjalliset materiaalit tutkitaan.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa Vammaiset uskovat Vanhukset

    Tuomari Natalia Derevyagina suostui syyttäjän pyyntöön tuoda syyttäjälle todistajia, jotka eivät saapuneet paikalle.

    Todisteiden tutkinnan aikana todettiin, että Lyudmila Shutin kodin etsinnän aikana ei löytynyt julkaisuja liittovaltion ekstremististen materiaalien luettelosta.

    Tuomari liittää asiakirja-aineistoon puolustuksen esittämät todisteet: otteita tieteellisistä julkaisuista, asiakirjoja, joissa esitetään kansainvälisten elinten, Venäjän federaation hallituksen ja Venäjän federaation presidentin kanta Jehovan todistajien tilanteesta Venäjällä.

    Samalla tuomari kieltäytyy liittämästä tapaukseen joitakin asiantuntijalausuntoja, Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käytäntöä, Venäjän federaation ihmisoikeusvaltuutetun raporttia, jossa todetaan, että asiakirjat eivät liity tähän tapaukseen ja ovat julkisia. Puolustus kieltäytyi myös kutsumasta tutkija Shevchenkoa ja asiantuntija Oleshkevitšia oikeuteen.

    Puolustuksen pyynnöstä katsotaan uskonnollisten kokousten videotallenteita. Oikeudenkäynnin osallistujat ovat vakuuttuneita siitä, että jumalanpalvelusten aikana uskovat eivät puhuneet Jehovan todistajien uskonnon paremmuudesta muihin nähden, kuten syyttäjä oli aiemmin väittänyt.

    Seuraava kuuleminen on suunniteltu pidettäväksi 21. syyskuuta 2020 klo 10.00.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Todistajia kuulustellaan, joista yksi on uskovan naapuri. Hän puhuu Shutista ystävällisenä ja konfliktittomana naisena.

    Tuomari korostaa, että Jehovan todistajien uskonto ei ole kielletty.

    Puolustus esitti ehdotuksia sellaisten todisteiden poissulkemiseksi, joita ei voida hyväksyä: sellaisten uskovien kuulustelupöytäkirjat, jotka ovat todellisia epäiltyjä rikossyytteensä vuoksi, mutta joita kuulusteltiin ilman asianajajaa ja jotka joutuivat turvallisuusjoukkojen painostuksen kohteeksi; psykologisen, kielellisen ja uskonnollisen asiantuntemuksen päätelmät, jotka johtuvat siitä, että asiantuntija vastasi oikeudellisiin kysymyksiin, jotka eivät kuulu hänen toimivaltaansa; ORM: n tulokset, koska päätös pitää salaisia toimenpiteitä uskovia vastaan tehtiin toimivaltasääntöjen vastaisesti.

    Syyttäjä käyttää aikaa tehtyihin esityksiin tutustumiseen ja vastalauseiden valmisteluun.

    Tuomioistuin hyväksyy puolustuksen julkisuuspyynnön. Turvavälejä noudattaen oikeussalissa voi olla läsnä 5 naamioitunutta ja hansikkaaseen pukeutunutta kuuntelijaa.

    Seuraava oikeuskäsittely pidetään 23. syyskuuta, tuomioistuin aikoo siirtyä osapuolten keskusteluun, syyttäjä voi pyytää rangaistusta Ljudmila Shutille.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Valtionsyyttäjä kiistää oikeuden puheenjohtajan Natalia Derevyaginan ja huomauttaa, että hän oli aiemmin harkinnut rikosasiaa toista uskovaa vastaan ja todennut hänet syylliseksi. Aikaisemmassa menettelyssä Ljudmila Shut toimi todistajana, tuomion tuomari arvioi hänen toimiaan, joten syyttäjän mielestä se ei voi olla puolueeton tässä tapauksessa.

    Tuomioistuin hyväksyy syyttäjän vaatimuksen. Tämä päätös tarkoittaa, että asian käsittelyyn osallistuvan tuomarin on kuultava suoraan todistajia, tutkittava videomateriaalia ja kirjallisia todisteita. Itse asiassa prosessi alkaa alusta, ja iäkkään uskovan, joka tulee oikeuteen kainalosauvoilla, on käytävä läpi kaikki oikeudenkäynnin vaiheet uudelleen.

  • #
    Syyttäjä vaati rangaistusta

    Keskustelussa puhuessaan syyttäjä vaatii, että Ljudmila Shut tuomitaan 4 vuodeksi ehdolliseen vankeuteen 3 vuoden koeajalla ja vapauden rajoittamiseen 1 vuodeksi. Valtionsyyttäjä pyytää myös riistämään uskovalta oikeuden osallistua julkisiin organisaatioihin osallistumiseen liittyvään toimintaan 4 vuoden ajan. Tuomio on määrä julkistaa 13. toukokuuta.

  • #
    Loppulausunto Vanhukset Oikeussalissa
  • #
    Ensimmäisen oikeusasteen lause Ehdollinen rangaistus Vanhukset 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Vammaiset uskovat

    Primorsky Krain Nadezhdinskiy-piirioikeuden tuomari Ljudmila Setrakova toteaa uskovan Ljudmila Shutin syylliseksi osallistumiseen ääriliikkeen toimintaan ja tuomitsee hänet 4 vuodeksi ehdolliseen vankeuteen 3 vuoden koeajalla ja vapauden rajoittamiseen 1 vuodeksi.

  • #
    Hovioikeus

    Valituksen käsittely Primorsky-aluetuomioistuimessa lykätään 28. heinäkuuta Lyudmila Shutin sairauden vuoksi.

  • #
    Hovioikeus

    Ljudmila Shutin valituksen kuulemista lykätään jälleen, koska uskova jatkaa keuhkokuumeen hoitoa.

  • #
    Hovioikeus Ehdollinen rangaistus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Vanhukset Vammaiset uskovat

    Primorsky Krai Courtin kolmen tuomarin paneeli, jota johtaa Svetlana Gumenchuk, jättää uskon tuomion muuttumattomaksi. 73-vuotias Ljudmila Shut on edelleen vapaana.

Takaisin ylös