Esta página ha sido traducida mediante traducción automática. Машинный перевод этой страницы отключен. Machine translation is available for this page. Maschinelle Übersetzung ist für diese Seite verfügbar. La traduction automatique est disponible pour cette page. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. A tradução automática está disponível para esta página. La traducción automática está disponible para esta página. Konekäännös on saatavilla tälle sivulle. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. 이 페이지에 대한 기계 번역이 가능합니다. このページには機械翻訳が利用可能です。本页面提供机器翻译服务。 Volver al ruso Switch to English Wechseln Sie zu Deutsch Cambiar a español Passer au français Passa all'italiano Vaihda suomeen Mudar para português 日本語に切り替え 한국어로 전환 切换到中文

Noticia

20 de agosto de 2026

Solicitud de pena

El caso de Murtuzov y otros en Moscú

Los acusados presentan sus declaraciones finales. El fiscal solicita una pena de cinco años y medio de prisión para Ivanova, Kislaya, Korol, Murtuzova y Petrochenko, y de tres años para Levitskaya.

20 de agosto de 2026

Tribunal de Apelación

El caso de Shestopalova en Birobidzhán

El tribunal de la Región Autónoma Judía deja la sentencia sin cambios: 2,5 años de prisión condicional. Antes de esto, Elena pronuncia su última palabra. «Nunca he tenido pensamientos, y mucho menos acciones, que expresaran odio o enemistad hacia las personas, sin importar su posición en la…

19 de agosto de 2026

Prohibición de determinadas acciones

El caso de Tavitov en Vladikavkaz

Zaurbek Tavitov es liberado del arresto domiciliario. El Tribunal del Distrito Lenin le impone la prohibición de determinadas acciones.

19 de agosto de 2026

Prohibición de determinadas acciones

El caso Dzhanaev en Vladikavkaz

Por decisión judicial, a Khetag Dzhanaev se le ha impuesto una medida cautelar más suave: el arresto domiciliario se sustituye por la prohibición de ciertas acciones.

19 de agosto de 2026

Prohibición de determinadas acciones

El caso Tavitova en Vladikavkaz

El Tribunal del Distrito Lenin de Vladikavkaz rechaza la solicitud de la investigación de prorrogar el arresto domiciliario y elige para Zarema Tavitova una medida cautelar en forma de prohibición de ciertas acciones.

17 de agosto de 2026

El caso llegó a los tribunales

El caso de Chertov y otros en Alushta

El caso pasa al Tribunal de la ciudad de Alushta de la República de Crimea. Será examinado por la jueza Svetlana Vashchenko.

17 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Malevaniy y otros en Spassk-Dalniy

Dmitri Malevany se siente, en general, razonablemente bien. Sin embargo, la presencia de humo de tabaco en el barracón le provoca tos. El creyente ha desarrollado temblores en las manos, los cuales se intensifican en situaciones de estrés. Le resulta difícil recibir medicamentos, ya que es necesario…

15 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Starikov y otros en Konakovo

El problema con las llamadas telefónicas de Oleg Katamov ha sido resuelto: la tarjeta “Zonatelecom”, bloqueada a finales de julio, vuelve a funcionar. A principios de agosto, el creyente recibe de una vez 18 cartas, lo que constituye el número récord de cartas recibidas en un solo día durante todo…

14 de agosto de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

El caso de Byche y otros en Vladivostok

Los acusados presentan solicitudes que el tribunal examina y acepta. Entre ellas se encuentra la petición de adjuntar a los materiales del caso las observaciones del Comité de Derechos Humanos de la ONU, que reconoció las acciones de las autoridades rusas contra los Testigos de Jehová como…

14 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Maletskov y Chaplykina en Novosibirsk

Marina Chaplykina se encuentra en el pabellón general. Disfruta del respeto de sus compañeras de celda. Trabaja como costurera, encargándose de retirar los hilos marcadores de las prendas. Cada mañana, Marina lee la Biblia. Las cartas llegan raramente: 2 o 3 al mes.

14 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Redozubov y otros en Vladivostok

Su esposa Anastasia visita a Yuri Redozubov en la colonia durante una visita prolongada. Después del infarto y la hospitalización, su estado de salud se ha estabilizado. Aunque en la colonia faltan los medicamentos necesarios, le entregaron un suministro de medicinas para tres meses. Yuri está…

13 de agosto de 2026

Registro

Caso Lipiridi en Yeysk

En la madrugada en Yeysk, agentes de las fuerzas del orden llevan a cabo un registro en la casa de Andrei Lipiridi. Al hombre se le impone una restricción de salida del país. Lipiridi se entera de que es sospechoso en una causa penal.

13 de agosto de 2026

Tribunal de Apelación

El caso de Chebrak en Birobidzhán

El tribunal de apelaciones está de acuerdo con la decisión del Tribunal del Distrito de Birobidzhan y ratifica la sentencia dictada a Olga Chebrak: 2 años y 6 meses de prisión con suspensión condicional y un periodo de prueba de 3 años. En su última palabra, Olga declara: «Me juzgan no por algún…

10 de agosto de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

Caso de los Syrykhs en Kaltan

El tribunal analiza grabaciones de escuchas telefónicas. En ellas se registran conversaciones privadas de creyentes; por ejemplo, uno de los interlocutores anima al otro a reconciliarse con sus padres. A continuación se reproduce una canción en la que aparece el nombre de Dios, Jehová. Unas 25…

10 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Bushev en Cheliábinsk

Debido al deterioro de su visión, Evgueni dejó de trabajar en la industria textil. Actualmente se encuentra en un barracón para personas discapacitadas y jubilados. La agravación de una antigua lesión le impide realizar entrenamientos de fuerza, sin embargo, continúa haciendo gimnasia según sus…

7 de agosto de 2026

Traslado de un preso

El caso de Zinich en Krasnoyarsk

Evgueni Zínich se encuentra en la colonia correccional núm. 15 del distrito autónomo de Janty-Mansi.

6 de agosto de 2026

Centro de detención

Caso de Sokolov y otros en Vorónezh

A Vitaliy Nerush y a otros tres presos los trasladan a una celda diseñada para 12 personas. En la habitación hay un televisor, pero no hay nevera. A diferencia de la celda anterior, aquí el inodoro está separado por una puerta. Los suelos están medio podridos y el ambiente es húmedo. Tras…

6 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Chaykovskiy y otros en Moscú

Iván Chaikovski trabaja en el taller, reparando automóviles. La administración y los reclusos lo tratan con respeto. Desde principios de año, Iván ha recibido más de 200 cartas. Recientemente, tuvo una visita prolongada con su esposa. En invierno, la administración colocó a Iván dos veces en celda…

5 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Chagan en Tolyatti

Alexandr tuvo una visita prolongada con su esposa Ekaterina. También se reunió con amigos durante una visita de corta duración. En su tiempo libre, el creyente practica activamente deportes, incluyendo partidos de voleibol con otros reclusos. Además, lee mucho y se dedica a la autoeducación. Sus…

5 de agosto de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Ivanov y otros en Astracán

Las cartas para Evgeny Ivanov llegan con regularidad. En la colonia hay acceso a comunicación de audio y video a través del sistema "Zonatelecom". Su esposa, Olga, lo visitó recientemente. En el área para visitas prolongadas hay unas 12 habitaciones; cada dos habitaciones comparten una cocina, un…

1
2
3
4
5

Se ha creado un borrador de correo electrónico en la aplicación de correo electrónico. Si no se abre automáticamente, ve a él.

Volver al principio