Victorias legales

Sentencia histórica de la CCPR: Testigos de Jehová considerados discriminados "minoría religiosa vulnerable" — caso basado en 12 creyentes de Ufa

Moscú,   Bashkortostán

El Comité de Derechos Humanos de la ONU (CCPR) ha dictaminado que Rusia violó los derechos de los Testigos de Jehová en Ufa, quienes fueron sometidos a registros, interrogatorios y—en un caso—detención. En sus opiniones adoptadas el 13 de marzo de 2026, el Comité aplicó por primera vez los artículos 26 y 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos a un caso de los Testigos de Jehová, señalando que los Testigos de Jehová son una "minoría religiosa vulnerable" que sufre discriminación por parte del Estado.

Pie de foto: Los solicitantes describieron por lo que tuvieron que pasar durante y después de las búsquedas. El vídeo se produjo en junio de 2018.

Los creyentes presentaron su denuncia hace ocho años, el 30 de abril de 2018. Unas semanas antes, las autoridades habían autorizado registros en sus domicilios, incautado Biblias, publicaciones religiosas y pertenencias personales, y luego los habían citado para ser interrogados en el Comité de Investigación. En su presentación ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU, los creyentes afirmaron que "las autoridades intentaron intimidarlos y obligarles a renunciar a su fe, con el objetivo de suprimir la práctica religiosa de los Testigos de Jehová", y subrayaron que "sin ninguna justificación razonable u objetiva fueron sometidos a un proceso penal que ninguna otra organización religiosa en Rusia había enfrentado."

"En el momento de mi detención, solo un testigo, [Dennis Christensen], había sido arrestado", recordó Anatoliy Vilitkevich, uno de los solicitantes. "Mi esposa y yo estábamos siguiendo las noticias y estábamos realmente preocupados por cómo se desarrollarían las cosas. Pensábamos que si venía la policía, sería durante un servicio religioso; interrogarían a todos y los dejarían ir—porque entonces, como ahora, estábamos seguros de que no habíamos hecho nada ilegal." Tras la redada, Anatoliy pasó dos meses entre rejas. Se le acusó de organizar las actividades de una organización prohibida para reuniones amistosas y conversaciones sobre temas espirituales. En septiembre de 2021, Anatoliy recibió una condena suspendida de dos años.

El Comité calificó de infundadas las restricciones impuestas a los Testigos de Jehová bajo el lema de "combatir el extremismo". "En lugar de identificar cualquier acto extremista cometido por los autores [de la denuncia], las autoridades impusieron efectivamente una prohibición total de su práctica religiosa, tratando cualquier manifestación de ella como un delito", afirman los Views (párrafo 9.9). El Comité concluyó que la interpretación excesivamente amplia de la decisión del Tribunal Supremo privaba a los solicitantes del "derecho a profesar y practicar su religión junto con otros miembros de su minoría religiosa" y "amenazaba la propia existencia de su comunidad religiosa."

En el caso Vilitkevich y otros contra Rusia (nº 3192/2018), hubo doce solicitantes (además de Anatoliy, fueron Alyona Vilitkevich, Venera Mikhaylova, Vinera Ganieva, Alfiya (Aliya) Ilyasova, Syuzanna Ilyasova, Yelena Kozhevnikova, Oksana Lapina, Gulfiya Khafizova, Lilianna Khafizova, Nadezhda Yakimova y Olesya Yakimova). La mayor nació en 1960, la menor en 2001. El Comité ordenó al Estado pagar a los creyentes una compensación adecuada por los gastos judiciales y legales, y que compensara además a Anatoliy Vilitkevich por su tiempo en detención.

En la parte final de sus Opiniones, el Comité lleva el caso más allá de una sola historia de Ufa. Obliga al Estado a proporcionar un remedio efectivo, "a hacer una reparación completa" y "a tomar todas las medidas necesarias para prevenir violaciones similares en el futuro"—una demanda de justicia para todos los Testigos de Jehová perseguidos en Rusia, que ahora suman alrededor de 1.000.

Caso de Vilitkevich en Ufa

Historia del caso
Anatoliy Vilitkevich se convirtió en uno de los primeros Testigos de Jehová encarcelado por su fe. Tras una serie de registros realizados en las casas de creyentes de Ufa en abril de 2018, Vilitkevich fue internado en un centro de detención preventiva durante 2 meses. El arresto fue precedido por vigilancia: en el apartamento donde vive con su esposa, los servicios especiales instalaron grabaciones ocultas de vídeo. Para reuniones amistosas y comunicación sobre temas espirituales con amigos, Vilitkevich fue acusado de organizar las actividades de una organización extremista. Desde octubre de 2020, el caso se ha examinado en el Tribunal de Distrito Leninski de Ufa. En las audiencias, algunos testigos de la acusación no reconocieron al creyente, y quienes lo conocen expresaron desacuerdo con la persecución de los Testigos de Jehová. El fiscal solicitó al tribunal que condenara a Vilitkevich a 7 años de prisión. El 27 de septiembre de 2021, la jueza Oksana Ilalova le condenó a 2 años de libertad condicional con un periodo de libertad condicional de 3 años y una restricción de libertad de 6 meses. El 16 de diciembre de 2021, el Tribunal Supremo de la República de Bashkortostán aprobó el veredicto. En marzo de 2026, el Comité de Derechos Humanos de la ONU (CCPR) dictaminó que Rusia había violado los derechos de los Testigos de Jehová en Ufa y ordenó a la Federación Rusa pagar una indemnización.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Bashkortostán
Asentamiento:
Ufa
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participó en servicios religiosos, lo que se interpreta como participación en la actividad de una organización extremista (con referencia a la decisión del Tribunal Supremo ruso sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los Testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802800004000045
Instituido:
2 de abril de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento Interdistrital Leninskiy de Investigación de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la República de Bashkortostán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-16/2021 (1-235/2020)
Tribunal:
Leninskiy District Court of the City of Ufa of the Republic of Bashkortostan
Juez:
Oksana Ilalova
Historia del caso
Volver al principio