Sergey y Anastasia Polyakov

Sergey y Anastasia Polyakov

Sergey y Anastasia Polyakov

Juicio penal

El Tribunal Supremo de Rusia accedió parcialmente a la apelación de cuatro testigos de Jehová de Omsk. Uno de ellos ya ha cumplido una condena completa de prisión por su fe

Región de Omsk

El 11 de enero de 2023, el Tribunal Supremo de Rusia examinó el recurso de casación de los testigos de Jehová contra el veredicto de culpabilidad en el caso de extremismo dictado el 30 de noviembre de 2020 en Omsk y concedió la parte relativa a la revisión de la condena cumplida por Serguéi Poliakov.

Hace más de dos años, el Tribunal de Distrito de Pervomaisky de la ciudad de Omsk condenó a Polyakov a tres años en una colonia penal de régimen general, y tres mujeres recibieron una sentencia suspendida: Anastasiya Polyakova, dos años y medio; Gaukhar Bektemirova, dos años y tres meses; Dinara Dyusekeyeva, dos años. En mayo de 2021, el tribunal de apelación confirmó el veredicto, y un año después esta decisión fue confirmada por el Octavo Tribunal de Casación de Jurisdicción General de la ciudad de Kemerovo. En noviembre de 2022, Sergey Polyakov fue liberado tras cumplir toda su condena en una colonia penal.

Sin embargo, el creyente debería haber sido liberado cuarenta y cinco días antes de lo que realmente fue. Los tribunales consideraron el período de detención de Polyakov bajo arresto domiciliario, equiparando un día de arresto domiciliario a medio día de detención en una colonia penal. Pero esta ley no se adoptó en Rusia hasta después de 2018, es decir, después de la fecha en que, según la investigación y el tribunal, Sergey Polyakov cometió el crimen. En su caso, un día de arresto domiciliario debería haber equivalido a un día en una colonia penal.

El Tribunal Supremo de la Federación Rusa concedió parte de la apelación de Sergey Polyakov relacionada con la revisión de la duración de su condena, y ahora tiene derecho a una compensación monetaria, que ya puede reclamar en un procedimiento civil.

Los creyentes también pidieron a la Corte Suprema que anule el veredicto del tribunal de primera instancia, así como el fallo de apelación del panel judicial y que transfiera el caso penal para un nuevo juicio. Todavía se declaran inocentes, argumentando que ejercieron su derecho constitucional a la libertad de conciencia y religión y que sus acciones fueron exclusivamente pacíficas.

En la demanda de casación se mencionan una serie de violaciones descubiertas durante las audiencias en el tribunal de primera instancia (la desaparición de pruebas físicas y la falta de medidas adoptadas para buscarlas, así como la negativa del tribunal a añadir a la causa penal pruebas que confirman el uso de la violencia contra Polyakov durante el registro y la colocación de literatura religiosa prohibida por parte de las fuerzas de seguridad en lugares de culto de los testigos de Jehová, etc.). Durante las audiencias judiciales de primera instancia, la fiscalía no citó ni una sola declaración de Polyakov destinada a incitar al odio religioso, ni aportó ninguna prueba que respaldara tales declaraciones. Estos argumentos no fueron tenidos en cuenta por el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia.

El 7 de junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos absolvió por completo a los testigos de Jehová en Rusia y dictaminó que Rusia dejara de perseguirlos por su fe. Aunque Rusia dejó de ser miembro del Consejo de Europa en marzo de 2022, en términos de derecho internacional, está obligada a cumplir las decisiones del TEDH emitidas antes del 16 de septiembre de 2022.

El caso de los Polyakov y otros en Omsk

Historia del caso
En 2018, los Polyakov fueron arrestados en Omsk. Durante la detención, Sergei fue golpeado y obligado a limpiarse la sangre del suelo. La pareja pasó cinco meses en confinamiento solitario y tres meses bajo arresto domiciliario. En 2019, el Comité de Investigación volvió a registrar las casas de los creyentes, y Gaukhar Bektemirova y Dinara Dyusekeyeva se convirtieron en acusadas en el caso. El tribunal examinó el caso durante casi un año. Incluso se buscaron pruebas de culpabilidad en las caricaturas incautadas durante el registro. En noviembre de 2020, Sergey Polyakov fue condenado a tres años en una colonia penal y tres mujeres recibieron sentencias suspendidas: Anastasiya Polyakova, dos años y medio; Gaukhar Bektemirova, dos años y tres meses; Dinara Dyusekeyeva, dos años. En mayo de 2021, el tribunal de apelación confirmó el veredicto, y en junio de 2022, este veredicto fue confirmado por el tribunal de casación. En noviembre de 2022, Sergei Polyakov fue puesto en libertad tras cumplir toda su condena en una colonia penal, y en enero de 2023, el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia concedió parcialmente la apelación de Polyakov en relación con la duración de su condena.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Omsk
Asentamiento:
Omsk
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participó en servicios religiosos, lo que se interpreta como una participación en la actividad de una organización extremista (con referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802520007000028
Instituido:
20 de junio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación Interdistrital de Azov de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2), 282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-801/2019
Tribunal:
Первомайский районный суд г. Омска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Денис Першукевич
Historia del caso