En la foto: Dmitry Vinogradov con su esposa, mayo de 2021

En la foto: Dmitry Vinogradov con su esposa, mayo de 2021

En la foto: Dmitry Vinogradov con su esposa, mayo de 2021

Veredictos injustos

Dmitriy Vinogradov, testigo de Jehová de Cheliábinsk, fue suspendido por 2 años por su fe

Región de Cheliábinsk

El 7 de junio de 2021, el juez del Tribunal del Distrito Central de la ciudad de Cheliábinsk, Aleksandr Tabakov, condenó a Dmitriy Vinogradov, acusado de extremismo por su fe cristiana pacífica, a dos años de suspensión de la pena de Dmitriy Vinogradov. El veredicto no ha entrado en vigor y puede ser recurrido.

Aunque no hay víctimas en el caso, y el acusado tiene dos hijos menores de edad, el fiscal pidió al tribunal que impusiera una sentencia de 3 años de sentencia suspendida con un período de libertad condicional de 4 años.

La persecución de Dmitry Vinogradov, maestro de la Federación Internacional de Ajedrez, comenzó el 19 de marzo de 2019 con un registro en su apartamento y en su lugar de trabajo, en el club de ajedrez. Como resultado, perdió su propio archivo de ajedrez, en el que trabajó durante muchos años, así como a varios estudiantes, que después del incidente dejaron de visitar sus cursos.

El caso contra Dmitriy Vinogradov se inició el 20 de enero de 2020. Se separó del caso de Valentina Suvorova, y fue investigado por el mismo investigador del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Cheliábinsk, el teniente coronel de Justicia Aleksandr Chepenko. Durante casi un año y medio, el creyente ha estado bajo reconocimiento de no salir, aunque la investigación del caso tomó solo un mes y medio. El 4 de marzo de 2020, el caso fue presentado ante el Tribunal del Distrito Central de Cheliábinsk.

"Como resultado de un juicio escrupuloso, nadie dejó dudas de que estaba siendo perseguido únicamente por mi fe cristiana en Jehová Dios", dijo Dmitriy en su último discurso.

En una de sus comparecencias ante el tribunal, el creyente declaró: "He estado estudiando la Biblia durante mucho tiempo y esto no me hace peor. Por el contrario, este libro sagrado me ayudó en un momento a romper con los malos hábitos. Dmitriy llamó la atención sobre el hecho de que por sus logros profesionales fue galardonado repetidamente con diplomas y certificados de honor de organismos estatales, incluidos el gobernador de la región de Chelyabinsk, el alcalde de Chelyabinsk y el ministro de deportes de la Federación Rusa.

Otro tribunal de Cheliábinsk, el tribunal de distrito de Metallurgichesky, ya ha condenado a Valentina Suvorova, una veterana laboral que ha trabajado como maestra durante 30 años, a una sentencia suspendida por su fe. El mismo tribunal está escuchando un caso contra su esposo, Vladimir Suvorov, de 75 años.

Las fuerzas de seguridad rusas interpretan erróneamente el ejercicio de los derechos constitucionales por parte de los ciudadanos como una actividad extremista. Numerosas organizaciones de derechos humanos en Rusia y en otros países han pedido repetidamente que se detenga la ola de represión religiosa.

"Todas las personas, incluidos los testigos de Jehová, deberían poder ejercer pacíficamente sus derechos, incluido el derecho a la libertad de religión, reunión pacífica y expresión sin discriminación, como lo garantizan la Constitución rusa y los compromisos de Rusia con la OSCE y el derecho internacional", dijo la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) el 23 de julio de 2020.

Caso de Vinogradov en Cheliábinsk

Historia del caso
El Maestro de la Federación Internacional de Ajedrez Dmitry Vinogradov se convirtió en acusado en un caso penal en enero de 2020. El investigador del Comité de Investigación, Aleksandr Chepenko, abrió un caso en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia como resultado de una provocación de los organismos encargados de hacer cumplir la ley de Cheliábinsk que enviaron agentes a los creyentes locales para preguntar sobre la Biblia. Las fuerzas de seguridad entraron en el apartamento de los Vinogradov y lo registraron en ausencia de los propietarios. Además, se llevó a cabo un registro en el lugar de trabajo de Dmitry, como resultado de lo cual perdió su archivo de ajedrez, en el que trabajó durante muchos años. Durante las audiencias en el Tribunal del Distrito Central de Cheliábinsk, el agente infiltrado “Makarenko” no pudo citar un solo hecho de acciones ilegales por parte del creyente. Sin embargo, en mayo de 2021, el juez Aleksandr Tabakov condenó a Dmitry Vinogradov a 2 años de libertad condicional. El tribunal de apelación confirmó esta decisión, y en junio de 2022 fue confirmada por el Tribunal de Casación.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Cheliábinsk
Asentamiento:
Chelyabinsk
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, "tomó acciones deliberadas y activas... expresado en... Mantener conversaciones, estudiar literatura, ver videos educativos.
Número de causa penal:
41902750030000013
Instituido:
20 de enero de 2020
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
СУ СК РФ по Челябинской области
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-26/2021 (1-264/2020)
Tribunal:
Центральный районный суд г. Челябинска
Juez:
Александр Табаков
Historia del caso