Foto: Roman Makhnev con su esposa Anna

Foto: Roman Makhnev con su esposa Anna

Foto: Roman Makhnev con su esposa Anna

Acciones de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley

Carta abierta de Roman Makhnev al gobernador de la región de Kaluga

Región de Kaluga

Se da el texto de una carta abierta de Roman Makhnev, que ha estado detenido en un centro de detención preventiva durante más de tres meses debido a su religión, al gobernador de la región de Kaluga, Anatoly Artamonov. El creyente llama la atención sobre las violaciones durante la investigación y pide un juicio justo e imparcial.

Roman Makhnev fue arrestado el 26 de junio de 2019, junto con Dmitry Kuzin, otro creyente de Kaluga. Román declaró que durante el allanamiento se le plantaron pruebas comprometedoras: literatura prohibida. Luego, en el edificio del FSB, lo esposaron a un radiador hasta la mañana y lo mantuvieron sin comer durante mucho tiempo. Ambos creyentes fueron encarcelados como criminales peligrosos, a pesar de la falta de pruebas de culpabilidad y víctimas de sus acciones, solo porque profesan la religión de los testigos de Jehová.

Una carta similar fue escrita por Dmitry Kuzin.

Carta de Roman Makhnev:

Una carta abierta
Al Gobernador de la Región de Kaluga
Artamonov Anatoly Dmitrievich
de un preso en el centro de detención preventiva Nº 1 de la región de Kaluga
Makhnev Roman Sergeyevich, n. 04.02.1976

¡Querido Anatoly Dmitrievich!

Desde la década de 1990, he profesado los puntos de vista de los testigos de Jehová. En 2017, el Tribunal Supremo de la Federación Rusa tomó una decisión sin precedentes de liquidar las entidades legales "Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia" y un gran número de organizaciones religiosas locales, incluida la "LRO de los testigos de Jehová en Kaluga". Nunca he sido miembro de la LRO de los testigos de Jehová en Kaluga. Adoré a Jehová Dios tanto antes de la aparición de estas entidades legales, como después de su liquidación, sobre la base del artículo 28 de la Constitución de la Federación Rusa como la ley fundamental del país.

El 26 de junio de 2019, cuando se abrió la causa penal n.º 11907290001000019 en mi contra en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, mi vida tranquila como residente de Kaluga, respetuosa de la ley. La casa donde vivo con mi esposa y mi hija menor de edad fue registrada por el FSB de Rusia en la región de Kaluga. Como dije en el informe de búsqueda, varias publicaciones impresas "encontradas" en mi casa no me pertenecen y fueron plantadas durante el registro. Exigí que se llevaran a cabo "estudios de sudor" de estas cosas para establecer mi participación o la de mis parientes en su presencia en mi casa. Sin embargo, esto no fue hecho por la investigación. Durante el registro, que duró hasta las tres y media de la madrugada, estuve constantemente esposado como un peligroso criminal. Después de eso, me llevaron al edificio del FSB, donde me dejaron encadenado a un radiador hasta la mañana y no me alimentaron durante casi dos días.

El 28 de junio, el Tribunal de Distrito de Kaluga me mantuvo bajo custodia durante 2 meses. El tribunal consideró que me habían sorprendido cometiendo un delito. ¿Qué pasó realmente? En el momento del inicio de la búsqueda, estaba reparando una lavadora.

El 26 de agosto, el tribunal de distrito extendió mi estadía bajo custodia por otros 2 meses, aunque el investigador no presentó ningún hecho adicional, excepto una caracterización positiva del centro de detención preventiva. Según el artículo incriminado, ¡me enfrento a hasta 10 años de prisión como un criminal peligroso! ¿Para qué? ¿Por orar a Dios y leer la Biblia de manera diferente a otra persona? Al mismo tiempo, puedo evitar el castigo por completo si voluntariamente dejo de creer en Dios. Es una reminiscencia de la Inquisición de la Edad Media.

Las fuerzas del orden confunden la prohibición emitida por el Tribunal Supremo de la Federación Rusa el 17 de abril de 2017 contra las personas jurídicas de los testigos de Jehová y la oportunidad de expresar libremente su fe, garantizada por la Constitución de la Federación Rusa. No establecí ni reanudé ninguna actividad de la LRO de los testigos de Jehová en Kaluga.

¡Querido Anatoly Dmitrievich! No le pido que interfiera en el curso de la investigación y del juicio. Pero observo la siguiente imagen. La causa penal se inició a toda prisa (en 20 minutos). Las audiencias judiciales sobre la medida de restricción se celebran a puerta cerrada. A los defensores de los derechos humanos no se les permite asistir a ellos. El tribunal de dos instancias en el allanamiento ignoró numerosas violaciones por parte de la investigación. Estas acciones no dan testimonio de la imparcialidad del sistema judicial y de la objetividad de la investigación. Los residentes de la región, incluidas las personas de diferentes religiones, incluidos los testigos de Jehová, no pueden observar con calma estos hechos. El Tribunal Supremo de la Federación de Rusia indicó claramente que su decisión no afectaría a la práctica habitual de los creyentes. De hecho, todo resulta diferente. Y esto está ocurriendo a pesar de los reiterados llamamientos de los defensores de los derechos humanos para que se cambie la situación. Incluso el presidente ruso Vladimir Putin habló en defensa de los testigos de Jehová.

Les pido que presten atención a lo que está sucediendo en nuestra región y alienten a las agencias de aplicación de la ley a ser objetivos en la investigación de este caso.

Makhnev R.S.
28.08.2019

Caso de Makhnev y Kuzin en Kaluga

Historia del caso
En junio de 2019, se registraron varias casas de testigos de Jehová en Kaluga, entre ellas las familias de Roman Makhnev y Dmitry Kuzin. Los hombres fueron detenidos y enviados a un centro de detención preventiva. Ambos pasaron seis meses tras las rejas y luego otros dos meses bajo arresto domiciliario. El FSB abrió una causa penal contra ellos, así como contra otro creyente, por extremismo. En noviembre de 2020, la investigación se suspendió debido a la pandemia de coronavirus.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Kaluga
Asentamiento:
Kaluga
Lo que se sospecha de:
"emprendió acciones organizativas activas, expresadas en la unificación de los seguidores de la organización mundial de los testigos de Jehová que vivían en la ciudad de Kaluga y en la región de Kaluga, bajo una sola dirección; convocar reuniones en barrios residenciales... organización de discursos y servicios religiosos en estas reuniones; llevar a cabo la actividad de predicación" (a partir de la decisión de presentarse como acusado)
Número de causa penal:
11907290001000019
Instituido:
26 de junio de 2019
Etapa actual del caso:
Examen de los materiales del caso por el acusado
Investigando:
Departamento de Investigación del FSSD de Rusia para la región de Kaluga
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Historia del caso