Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk

Witalij Wlassow, leitender Ermittler der Ermittlungsabteilung des russischen FSB für die Republik Krim und die Stadt Sewastopol, leitet ein Strafverfahren nach Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches gegen zwei Einwohner der Krimstadt Armjansk ein: den 60-jährigen Alexander Litwinjuk und den 48-jährigen Alexander Dubowenko. Den Gläubigen wird vorgeworfen, "die Videokonferenzsoftware Zoom benutzt" zu haben, um "neue Mitglieder der [verbotenen] Organisation zu gewinnen". Dem Fall wurde die Nummer 12107350001000113 zugewiesen.

In Armjansk wurden seit dem frühen Morgen eine Reihe von Durchsuchungen in mindestens 8 Häusern von Gläubigen durchgeführt. Die Sicherheitskräfte kommen in Kleinbussen und Autos ohne Nummernschilder. Sie versuchen, in eine der Wohnungen zu gelangen, indem sie Vertreter der Stadtwerke anrufen, um die Kanalisation zu blockieren.

Nach einer 9-stündigen Durchsuchung der Wohnungen von Litvinyuk und Dubovenko, der derzeit nicht zu Hause ist, werden Computer, persönliche Aufzeichnungen, in denen die Bibel erwähnt wird, und Eigentumsdokumente für die Wohnung beschlagnahmt.

Aleksandr Litvinyuk wird festgenommen und 140 km von seinem Wohnort nach Simferopol gebracht.

Der Richter des Kiewer Bezirksgerichts Simferopol, Andrej Dolgopolow, stellt Alexander Litwinjuk bis zum 1. Oktober 2021 unter Hausarrest.

Die Sicherheitskräfte nahmen Alexander Dubowenko fest und brachten ihn nach Simferopol, in die FSB-Direktion für die Republik Krim und in die Stadt Sewastopol. Zu diesem Zeitpunkt führen Polizeibeamte eine zweite Durchsuchung in seiner Wohnung durch, in der sich nur Alexanders Frau befindet. Wieder beschlagnahmen sie elektronische Geräte. Am späten Abend wird der Gläubige nach Hause gebracht.

Der Richter des Kiewer Bezirksgerichts Simferopol, Jewgeni Pronin, schickt Alexander Dubowenko bis zum 2. Oktober 2021 unter Hausarrest.

Der leitende Ermittler W. O. Wlassow verfolgt Alexander Litwinjuk als Angeklagten gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation.

Der leitende Ermittler der Ermittlungsabteilung des FSB der Russischen Föderation in der Republik Krim, Tschumakin A.E., trifft die Entscheidung, Alexander Dubowenko als Angeklagten gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu erheben.

Der Richter lehnt eine Reihe von Anträgen des Angeklagten Alexander Litwinjuk ab, in denen er unter anderem darum bittet, einen Arzt aufzusuchen und die notwendigen medizinischen Untersuchungen durchzuführen.

Darüber hinaus weigert sich der Richter erneut, den Fall an die Staatsanwaltschaft zurückzugeben und 27 Dokumente als Beweis für die Unschuld des Angeklagten zu den Akten zu legen. Bemerkenswert ist, dass diese Dokumente seltsamerweise in der Ermittlungsphase aus der Akte verschwunden sind.

Als nächstes geht der Richter mit dem Studium der Fallunterlagen - Band 1 und 2 - über. Der Richter hindert den Anwalt offen daran, Litwinjuks Mandanten Rechtsbeistand zu leisten.

Während der Anhörung entscheidet der Richter, die Maßnahme der Fixierung in Form von Hausarrest um drei Monate zu verlängern: für Oleksandr Litvinyuk bis zum 24. August 2022 und für Oleksandr Dubovenko bis zum 29. August 2022.

Bemerkenswert ist, dass es Anfang August ein Jahr her ist, dass die Gläubigen unter Hausarrest gestellt wurden, während das Bezirksgericht gemäß Artikel 109 der Strafprozessordnung der Russischen Föderation nicht das Recht hat, die Haft um einen Zeitraum von mehr als 12 Monaten zu verlängern.

Das Studium der Fallmaterialien wird fortgesetzt. Der 5. Band und das darin enthaltene Gutachten werden verlesen.

Der Oberste Gerichtshof der Republik Krim hält eine Berufungsverhandlung über die Maßnahme der Fixierung ab.

Das Gericht belässt die Angeklagten unter Hausarrest, korrigiert aber den Fehler des unteren Gerichts, des armenischen Stadtgerichts der Republik Krim, das den Angeklagten aufgrund des verhängten Verbots, ihren Wohnort rund um die Uhr zu verlassen und jegliche Kommunikationsmittel zu nutzen, eigentlich verboten hatte, mit ihren Verteidigern zu kommunizieren.

Das Berufungsgericht korrigiert auch den Fehler bei der Berechnung der Haftdauer von Angeklagten unter Hausarrest und reduziert sie bis zum 11. September 2022.

Die Vernehmung der Beamten der FSB-Grenzdirektion Suchoteplow und Osmanow ist im Gange, über die die Angeklagten nicht im Voraus informiert wurden. Auf die Frage: "Was geschah mit der religiösen Gruppe der Zeugen Jehovas in Armjansk nach der Auflösung der LRO der Zeugen Jehovas in Armjansk?" antwortet der FSB-Offizier Osmanow: "Um keine falsche Antwort zu geben, werde ich mich mit der Antwort zurückhalten." Richterin Tatjana Fedenewa reagiert in keiner Weise auf die Verweigerung dieser Zeugen durch die Anklage, auszusagen, und verantwortet sie manchmal sogar selbst. Viele Fragen zur Begründetheit des Falles werden vom Richter willkürlich entfernt.

Die Entscheidung, dem Ablehnungsantrag des Richters vom 14. Juli 2022 nicht stattzugeben, wird bekannt gegeben.

Zwei Zeugen, ein Mann und eine Frau, werden vernommen. Sie charakterisieren die Angeklagten positiv und erzählen, wie sich das Studium der Bibel positiv auf ihr Leben ausgewirkt hat. Der Richter versucht, die Zeugen zu unterbrechen und äußert seine ablehnende Haltung gegenüber der Religion der Zeugen Jehovas.

Eine geheime Zeugin unter dem Pseudonym "Jasmin" wird zum Verhör geladen. Die Angeklagten stellen zwei Anträge: die Freigabe des Zeugen gemäß Artikel 278 der Strafprozessordnung der Russischen Föderation und die Gewährleistung des Zugangs zur Justiz (damit der geheime Zeuge allein ist, ohne Kommunikationsmittel, Kopien von Vernehmungsprotokollen usw.). Der Richter lehnt beide Anträge ab.

Das Gericht ändert die Maßregel der Fixierung für die Angeklagten von Hausarrest auf ein Verbot bestimmter Handlungen. In den nächsten drei Monaten können sie das Haus von 7:00 bis 19:00 Uhr verlassen.

Das Gericht lehnt die Anträge auf Ablehnung des Richters und auf Anerkennung der CDs mit Stimmproben als rechtswidrig ab.

Litwinjuk und Dubowenko stellen einen Antrag, um sich mit dem Material des Strafverfahrens vertraut zu machen, insbesondere mit den Aussagen der Zeugen der Anklage, aber der Richter lehnt dies erneut ab und argumentiert, dass sich eine solche Gelegenheit nach der Urteilsverkündung bieten werde.

Der Richter lehnt auch den zuvor gestellten Antrag ab, die Ergebnisse der Religionsprüfung wegen offensichtlicher Fälschung als unzulässiges Beweismittel anzuerkennen. Eine Kopie der Ablehnungsverfügung wird dem Beschuldigten jedoch nicht ausgehändigt.

Die letzte Zeugin der Anklage, eine schwerkranke Frau, die sich zuvor für die Bibel interessiert hatte, nimmt an der Vernehmung teil. Sie bestreitet die von dem Ermittler in ihrem Namen aufgenommene Aussage und berichtet, dass Dubovenko den Angeklagten noch nie zuvor gesehen und nicht gekannt habe, und bestritt auch die Tatsache der gemeinsamen Teilnahme an Gottesdiensten. Sie äußert sich positiv über Jehovas Zeugen und gibt zu, dass die Bibel sie inspiriert und ihr geistige Kraft gegeben hat. Der Staatsanwalt und der Richter versuchen auf jede erdenkliche Weise, sie zu zwingen, das zu sagen, was sie für die Anklage brauchen, aber es gelingt ihnen nicht. Auf Antrag des Staatsanwalts werden die im Ermittlungsverfahren gemachten Zeugenaussagen verlesen.

Als nächstes wird eine Zeugin der Verteidigung, Irina Dubovenko, Alexanders Ehefrau, verhört. Der Richter besteht darauf, dass Dubowenko und Litwinjuk am 5. und 6. Oktober 2022 aussagen. Die Angeklagten und Anwälte erheben Einspruch und stellen einen Antrag auf Verschiebung des Zeugentermins wegen der medizinischen Behandlung von Litwinjuk. Der Richter entscheidet jedoch, dass es an der Zeit ist, mit der Debatte fortzufahren. Der Staatsanwalt bittet um Zeit, um sich auf die Debatte vorzubereiten, und der Richter setzt die nächste Anhörung für den 21.10.2022 von 13:30 bis 16:00 Uhr an. Die Angeklagten beabsichtigen, ihren Aussagewillen zu erklären.

Oleksandr Dubovenko und Oleksandr Litvinyuk sagen aus. Dubovenko beantragt eine erneute Sichtung einer der CDs mit dem Video, das Gericht lehnt dies ab. Der Richter beschließt, in der nächsten Sitzung auf die Bühne der Debatte zu gehen.

Die Staatsanwaltschaft fordert 6 Jahre Gefängnis für Aleksandr Litvinyuk und Aleksandr Dubovenko.

Währenddessen trifft ein Krankenwagen bei Litwinjuk ein: Während der Debatte wird er krank.

Die Aussprache wird am 23. November fortgesetzt.

"Jehovas Zeugen sind nützliche Mitglieder der Gesellschaft und stellen keine Bedrohung für die Länder dar, in denen sie leben", sagt Alexander Dubovenko in seiner letzten Rede.

"Ich werde nicht für böse Taten verurteilt, sondern für meinen Glauben", sagt Oleksandr Litvinyuk in seinem letzten Wort.

Die Richterin des armenischen Stadtgerichts der Republik Krim, Tatjana Fedeneva, spricht die Angeklagten schuldig und verurteilt sie zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Die Gläubigen werden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.

Es wird bekannt, dass Alexander Dubowenko und Alexander Litwinjuk in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 der Republik Krim und der Stadt Sewastopol festgehalten werden. Sie können Unterstützungsschreiben erhalten.